What is the translation of " THESE CLOUDS " in Czech?

[ðiːz klaʊdz]

Examples of using These clouds in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
These clouds, they look bad.
Ty mraky vypadají zle.
He's seen these clouds as well.
Určitě ty mraky také viděl.
These clouds don't look normal.
Ty mraky nevypadají normálně.
I wonder if I can eat these clouds.
Jestlipak bych moh jíst tyhle mraky?
Under these clouds♪ pouring down♪.
Chci tě cítit pod těmito mraky.
There are amazing things happening inside these clouds.
Úžasné věci se dějí uvnitř těchto mračen.
Maybe these clouds will bring a storm.
Možná tyhle mračna přinesou bouřky.
But I'm still afraid of what's under these clouds.
Ale mám obavy z toho, co je pod těmi mraky.
I think these clouds are moving pretty quick.
Myslím, že ty mraky se pohybují dost rychle.
In 1995, the spacecraft Galileo launched a probe into these clouds.
V roce 1995 vypustili do těchto mraků sondu Galileo.
When I see these clouds out there… It starts rising in me….
Když vidím mraky, vše ve mně okamžitě vaří.
They will be trouble if we do notWe can't catch them in these clouds.
Utečou nám. Jak je chcete pronásledovat v těch mracích?
These clouds came up the hill and then it just poured on me.
Všechny ty mraky se sešli na kopci a pak mě prostě zmáčely.
Are moving very slowly. So, in these clouds, the clumps of hydrogen and dust.
V těchto mracích se shluky vodíku a prachu pohybují velmi pomalu.
These clouds give about as much cover as a G-string on a belly dancer.
Tyhle mraky nás zakryjí asi tak, jako tanga zadek striptérky.
I solemnly pledge under these clouds that my heart for you will never change.
Slavnostně slibuji pod těmito mraky, že mé city k tobě se nikdy nezmění.
These clouds drop all their water on the southern side of the mountains.
Veškerá voda z těchto mraků však spadne na jižní straně hor.
I solemnly pledge under these clouds, that we shall die together on the same day.
Slavnostně slibuji pod těmito mraky, že zemřeme společně ve stejný den.
These clouds will overshadow our economic landscape in the coming years.
Tato mračna budou zastiňovat hospodářskou krajinu nadcházejících let.
There's only way you can stop these clouds from opening up and killing all your little pets down here.
Je jen jediný způsob, jak zastavíš ty mraky od toho, aby se otevřely a zabily všechny tvoje mazlíčky tady dole.
In these clouds, the clumps of hydrogen and dust are moving very slowly.
V těchto mracích se shluky vodíku a prachu pohybují velmi pomalu.
Beneath these clouds the drama of the human species has been unfolded.
Pod těmito oblaky se rozvinula dramatická hra lidského rodu.
So these clouds of gas and dust move closer and closer to each other so that if you get far enough into the past, they're squeezed into a smaller and smaller volume.
Takže tyto mračna plynu a prachu se posunují blíž a blíž k sobě takže pokud se dostanete dost daleko do minulosti, stlačují se do menšího a menšího objemu.
These cloud layers are present throughout the year.
Tato mračna se zde vyskytují celý rok.
All these clouded filters?
Všechny ty zamlžené filtry?
What if these cloud houses were nothing else but biodomes or biospheres made of nuts and bolts?
Co když tyto zamračené domy nebylo nic jiného než jakési biodómy či biosféry smontované z matic a šroubů?
These cloud forests are a rich many-layered world that offers huge opportunities for life to flourish.
Tato oblačné lesy jsou bohatým, několikastupňovým světem, který poskytuje mnoho příležitostí k rozpuku života.
These clouded areas of the upper lobes, they're the infiltrates we found yesterday.
Ty zakalené části v horním laloku… ty nákazy, které jsme včera odhalili.
These interstellar clouds are immense.
Tento mezihvězdný mrak má svou romantiku.
These black clouds scare me.
Ty černý mraky mi naháněj hrůzu.
Results: 201, Time: 0.0648

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech