What is the translation of " THEY STOOD " in Czech?

[ðei stʊd]
Verb
[ðei stʊd]
postavili
built
put
made
constructed
erected
they set up
to stand

Examples of using They stood in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They stood over me.
Oni stáli nade mnou.
Told you who they were, what they stood for.
Říkalo by, jakým člověkem je a co vyznává.
They stood over the crib.
Stáli u kolébky.
My friends were supposed to come with me, but they stood me up.
Měly se mnou jet i moje kamarádky, ale nechaly mě v tom.
They stood over the crib.
Stáli nad postýlkou.
The orchestra in the restaurant, they stood around his empty table.
Orchestr i v restauraci… stáli kolem jeho prázdného stolu.
They stood us in a line.
Postavili nás do rady.
There was a group of reptilians there, and they stood round me in a circle.
A stáli kolem mě v kruhu. Byla tam skupina plazů tam.
They stood us in a line.
Postavili nás do řady.
Every victim was attacked while they stood next to a recycling bin.
Všechny oběti byly napadeny, když stály vedle recyklačního koše.
They stood right beside them.
Stály vedle nich.
Attracted the eyes of her deliverer, and for a few moments they stood silent.
Upoutala oči jejího zachránce a na nějakou chvíli stáli tiše.
Because they stood together.
Protože stáli při sobě.
In prison because of it. and now they're doing ten-plus years They stood by their men.
Stály za svými muži, a kvůli tomu dostali 10 let ve vězení.
Because they stood together.
Protože oni bojovali spolu.
Grandfather and grandmother stood further away and they stood as if they had no soul.
Opodál stál dědeček s babičkou a stáli jako bez ducha.
Looks like they stood right here and watched.
Vypadá to, že stál přímo tady a díval se.
And when he was attacked, They spent his birthday with him, they stood by him and defended him.
Strávili s ním jeho narozeniny a když ho napadli, stáli po jeho boku a bránili ho.
Like when they stood on the desks in Dead Poets Society.
Jako když stojí na stolech ve Společnosti mrtvých básníků.
They spent his birthday with him, and when he was attacked, they stood by him and defended him.
Strávili s ním jeho narozeniny a když ho napadli, stáli po jeho boku a bránili ho.
They stood by one another, And in the nd, none of the convictions held up.
Stáli jeden při druhém, a žádný druhého neobvinil.
After a while the police arrived,but… they stood there for a while before taking us away.
Po chvíli přijela policie, alechvíli tam stáli, než nás odvezli pryč.
They stood right there on the edge and spoke for, like, 10 minutes.
Stály přesně támhle na kraji lesa a bavily se snad 10 minut.
The orchestra in the restaurant… they stood around his empty table… and played all his favorite tunes.
Orchestr i v restauraci… stáli kolem jeho prázdného stolu… a hráli všechny jeho oblíbené písně.
They stood by each other, side by side, just like Noah and his family.
Drželi při sobě, bok po boku, stejně jako Noe a jeho rodina.
They beat the shit out of me in front of my own parents and they stood there like I'm some rabid dog.
Málem ze mě před rodičema vymlátili duši a ti tam stáli, jako bych byl nějakej vzteklej pes.
And they stood round me in a circle. There was a group of reptilians there.
A stáli kolem mě v kruhu. Byla tam skupina plazů tam.
The use of washing machine could take place only with agreement of the landlord, as they stood in the enclosed area.
Použití pračky by se mohlo uskutečnit pouze se souhlasem pronajímatele, když stáli v uzavřeném prostoru.
They stood by their men and now they're doing ten-plus years in prison because of it.
Stály za svými muži, a kvůli tomu dostali 10 let ve vězení.
No doubt they were good men and true, butthey were in the wrong place at the wrong time, and they stood between me and my freedom.
Bezpochyby to byli dobří a slušní lidé, alebyli v nesprávný čas na nesprávném místě. A stáli mezi mnou a mou svobodou.
Results: 56, Time: 0.0636

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech