What is the translation of " THEY WAIT " in Czech?

[ðei weit]

Examples of using They wait in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They wait for me.
Počkají na mě.
Why can't they wait?
Proč nemůžou počkat?
They wait too long.
Čekali příliš dlouho.
While they wait here.
Zatímco počkají tady.
How long must they wait?
Jak dlouho musí čekat?
Just they wait and see.
Jen ať počkají a uvidí.
Is it- is it possible they wait?
Bylo by možné, aby počkali venku?
Can't they wait 10 minutes?
To nemůžou počkat 10 minut?
They always do. They wait.
Počkají. Vždycky počkají.
And they wait your judgment.
A očekávají tvůj rozsudek.
Is it-- is it possible they wait?
Bylo by… Bylo by možné, aby počkali venku?
Shouldn't they wait for backup?
Nemají počkat na posily?
They wait until the end, don't you know?
Počkají s tím až do konce, nevíte?
Why would they wait this long?
Proč by čekali tak dlouho?
They wait your command to crush this insolence.
Očekávají váš příkaz ke zničení té nestoudnosti.
Where will they wait for the sub?
Kde budou čekat na ponorku?
They wait until you have the baby, then they're gonna kill us.
Počkají, něž se to narodí a pak nás zabijí.
Why couldn't they wait a little longer?
Proč nemohli počkat jen o malou chvíli déle?
They wait, hungry, and attack when the time comes-Jack!-Help!
Čekají, hladoví a až přijde čas,- Jacku, pomoc! zaútočí!
How much longer must they wait for retribution?
Jak dlouho ještě musí na odplatu čekat?
Can't they wait until we're done with her?
Nemůžou počkat, až s ní skončíme?
A couple of generals? Couldn't they wait till we were through?
To nemohli počkat až domluvíme? Pár generálů?
Can't they wait just a little bit?
Nemohou prostě chviličku počkat?
But you gonna get that stay. They wait till the last minute.
Čekaj na poslední chvíli, ale ten odklad určitě dostaneš.
If they wait, we will not be responsible.
Pokud chtějí čekat, nepřebíráme odpovědnost.
When the time comes. Help! Jack! They wait, hungry, and attack.
Jacku, pomoc! zaútočí. Čekají, hladoví a až přijde čas.
I hope they wait for us in Les Arcs.
Doufám, že naši počkají v Les Arcs.
They wait till the last minute, but you gonna get that stay.
Čekaj na poslední chvíli, ale ten odklad určitě dostaneš.
Who studies while they wait to be interrogated for murder?
Kdo studuje, zatímco čeká, než bude vyslýchaný kvůli vraždě?
They wait until the army get there, or the police, or the bloody firemen.
Počkají, až tam přijede armáda nebo policie. Nebo hasiči.
Results: 202, Time: 0.0774

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech