What is the translation of " THIRD CHILD " in Czech?

• třetí dítě
• třetím dítětem
• třetím dítěti
• třetího chlapce

Examples of using Third child in English and their translations into Czech

With a third child in tow.
A ještě s třetím dítětem.

But we did lose the third child.
Ale přišli jsme o třetí dítě.

The third child was a girl and so was the fourth.
Třetí dítě byla dívka. A taktéž čtvrtým.

Complications with her third child.
Komplikace s třetím dítětem.

I was your third child, and-and you… you gave me up? You?
Byl jsem vaše třetí dítě a vy jste se mě vzdali?

Does it say anything about a third child?
Je tam něco o třetím dítěti?

You… I was your third child, and-and you… you gave me up?
Byl jsem vaše třetí dítě a vy jste se mě vzdali?

Does it say anything about a third child?
Píše se tam něco o třetím dítěti?

The third child does not like the mountains, and never goes there.
Třetí potomek nemá rád hory a nejezdí tam.

I would rather do that after the third child.
Raději bych až po třetím dítěti.

Her third child, her six-year-old daughter, is still with her.
Její třetí mládě, 6 let stará dcera je stále s ní.

I made a mistake with this third child.
S tím třetím dítětem jsem udělal chybu.

She decided to get a third child, like, a human-sized dog.
Rozhodla se pro třetí dítě v podobě psa v lidské velikosti.

I can't believe she's already having her third child.
Nevěřím tomu, že má už třetí dítě.

The Third Child, who piloted an Eva in battle with no training.
Třetí dítě, které pilotovalo Evu v první bitvě bez tréninku.

And so was the fourth. The third child was a girl.
Třetí dítě byla dcera stejně tak jako čtvrtá.

He's a successful mortgage broker, but sometimes he feels like my third child.
Ale občas je jako moje třetí dítě.

There was a third child, Joseph Conway, who survived the massacre.
Bylo tu třetí dítě, Joseph Conway, který ten masakr přežil.

SEELE's Child has contacted the Third Child.
Dítě SEELu se spojilo s Třetím dítětem.

Wanting only vengeance. The third child was saved and grew up alone.
A přálo si jen pomstu. Třetí dítě se zachránilo, vyrostlo osamoceně.

They have been together for 19 years and this is their third child.
Jsou spolu 19 let a tohle je jejich třetí dítě.

To visit my wife who had just delivered our third child I was driving to the hospital of the disappearance of Kim Leach.
Poprvé jsem o zmizení Kim Leachové slyšel,… když jsem jel do nemocnice… navštívit manželku, která právě porodila naše třetí dítě.

Honestly, Bob, sometimes I feel as if I have a third child.
Upřímně, Bobe, někdy se cítím, jako bych měla třetí dítě.

Not having a second or third child seems to be conditioned by the fears of decreasing the existing child's quality of life and the inability to sustain sufficient sources for another child..
Nemít druhé nebo třetí dítě zdá se, podmíněn obavami ze snížení životní kvality existujícího dítěte a neschopnosti zabezpečit dostačující zdroje pro další dítě..

Joseph Conway, who survived the massacre. There was a third child.
Bylo tu třetí dítě, Joseph Conway, který ten masakr přežil.

It is one child, then a second child, then a third child, then a fourth; each of them not just a child, but somebody's child; each a funeral that should never have happened; each a life that could be saved- a tragedy, I believe, that strikes at the very soul of my being and yours.
Je to jedno dítě, poté druhé dítě, poté třetí dítě, poté čtvrté; každé z nich není pouze dítětem, ale něčím dítětem; každé má pohřeb, ke kterému nikdy nemělo dojít; každé představuje život, který mohl být zachráněn- domnívám se, že je to tragédie, která je zásahem do samotného nitra duše, a to mojí i vaší.

Even without a preliminary report, they suddenly selected him as the Third Child.
I bez předchozí zprávy náhle vybrali třetího chlapce.

I was driving to the hospital to visit my wife who had just delivered our third child First I heard of the disappearance of Kim Leach.
Poprvé jsem o zmizení Kim Leachové slyšel,… když jsem jel do nemocnice… navštívit manželku, která právě porodila naše třetí dítě.

Even without a preliminary report, they suddenly selected him as the Third Child.
Byl vybrán jako Třetí dítě, aniž byla předložena jediná zpráva.

How can we deny, for example, a couple whose two children are affected by cystic fibrosis and who wish to have a third child, advances in research to prevent the latter being affected by the same disease?
Jak můžeme například odmítnout páru, jehož dvě děti jsou postiženy cystickou fibrózou a jenž si přeje mít třetí dítě, poskytnout nejnovější výzkum, aby se předešlo tomu, že i další dítě bude postiženo touto nemocí?