Examples of using This arrow in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And this arrow.
Don't worry, we can get this arrow out.
Neboje se, ten šíp z tebe dostaneme.Take this arrow out.
Vytáhni ten šíp.When you move it, this arrow.
Oh, this arrow won't.
Ale tenhle šíp ne.Yeah. Somebody pull this arrow out of me!
Jo. Někdo ze mě ten šíp vytáhněte!No, this arrow won't.
Ale tenhle šíp ne.But look at the clan mark on this arrow.
Ale podívejte se na značku kmene na tom šípu.This arrow was funny!
Ta šipka byla dobrá!Where's this arrow?
Kde je ten šíp?This arrow won't.
Ale tenhle šíp se neodrazí.Somebody pull this arrow out of me!- Yeah.
Jo. Někdo ze mě ten šíp vytáhněte.This arrow, the fletching.
Tenhle šíp, to peří.Do you know what this arrow can do to you?
Víš, co ti tenhle šíp může udělat?This arrow is powerful.
Ten šíp má obrovskou moc.Then step aside or this arrow will be yours.
Tak ustup, nebo ten šíp bude tvůj.This arrow can't harm me.
Ten šíp mi nemůže ublížit.Could you throw this arrow away for me, Candace?
Vyhodila bys za mě ten šíp, Candace?This arrow can't harm me.
Tento šíp mi nemůže ublížit.No redskin ever made this arrow.
To nebylo… žádný kokkinopetsos nevytvořili tuto šipku.Oh, this arrow won't.
Ale tenhle šíp se neodrazí.What does the boar fear more than this arrow?
Čeho se kanec bojí více, než tohoto šípu?No, this arrow won't.
Ale tenhle šíp se neodrazí.You come and help me get this arrow out of the book.
Pomoz mi vytáhnout ten šíp z knihy.And this arrow through his throat.
Tenhle šíp skrz hrdlo.A hundred yards to the rear, you will see this arrow.
Asi sto metrů dozadu vidíte tuto šipku.This arrow may have been poisoned.
Ten šíp může být otrávený.When you move it, this arrow… Hello, there.
Když This arrow didn't come from heaven, Brother Prior.
Tento šíp nepřílétl z nebe, Bratře Převore.Don't worry, we can get this arrow out. You're alive.
Neboje se, ten šíp z tebe dostaneme. Žiješ.
