What is the translation of " THIS AUTHOR " in Czech?

• tomhle autorovi
• tahle autorka
• tuhle autorku

Examples of using This author in English and their translations into Czech

This author is crazy.
Tahle autorka je šílená.

Jillian, I know this author.
Jillian, znám tohoto spisovatele.

With this author you keep babbling on about.
Díky tomu autorovi, o kterém pořád žvaníš.

Tell me, what do you make of this author?
Povězte mi, co z toho vyvozujete o tomhle autorovi?

Do you know what this author says about life?
Víš, co tento spisovatel píše o životě?

She wrote her semester paper on this author.
Svou semestrální práci napsala o tomhle autorovi.

I like this author, didn't you? You already knew that.
Že mám toho autora rád, ne? Už víš.

You already knew that I liked this author, didn't you?
An8}Už víš,{\an8}že mám toho autora rád, ne?

But this author has gone to some trouble and expense.
Ale tohohle autora to stálo čas a peníze.

I already told you-- I don't know anything about this author.
Už jsem vám řekl, že o tomhle Autorovi nic nevím.

So, this author exposed all these people's dirty laundry?
Takže tahle autorka vytáhla na lidi špínu?

Thank you. all these people's dirty laundry?- So, this author exposed.
Všechnu špínu všech těch lidí?- Děkuji.- Takže tahle autorka zveřejnila.

That was this author or that author..
To je tohohle autora, nebo tam toho autora..

All these people's dirty laundry?- Thank you.- So, this author exposed.
Všechnu špínu všech těch lidí?- Děkuji.- Takže tahle autorka zveřejnila.

The article of this author appears to be rather unusual in the VVI magazine.
V časopisu VVI je tento autorův článek poněkud neobvyklý.

Thus we ask everyone, who knows of more photographs by this author to contact us.
Prosíme proto každého, který ví o dalších zachovalých fotografiích tohoto autora, aby nás kontaktoval.

Well, the problem with this author shirt is that it's made of honey.
Ta autorská košile má tu vadu, že je vyrobená z medu.

So, this author exposed all these people's dirty laundry?- Thank you.
Všechnu špínu všech těch lidí?- Děkuji.- Takže tahle autorka zveřejnila.

Could totally help seal the deal. We really want to land this author, and your marketing expertise.
Tvé marketingové znalosti by mohly pomoct uzavřít dohodu. Opravdu chceme tuhle autorku získat.

We really want to land this author, and your marketing expertise could totally help seal the deal.
Opravdu chceme tuhle autorku získat, tvé marketingové znalosti by mohly pomoct uzavřít dohodu.

Might be the origin or impetus for the modern-day dog killer. This author believes the suicide of this obscure and failed actor.
Mohla současného vraha psů inspirovat. Tento autor si myslí, že hercova sebevražda.

Mozzie, this author of this book lost his tenured professorship because it's filled with B.S.
Mozzie, autor téhle knihy ztratil svou profesorskou definitivu, protože je plná nesmyslů.

Might be the origin or impetus for the modern-day dog killer. This author believes the suicide of this obscure and failed actor.
A neúspěšného herce předcházelo, že zabíjel psy. Autor těchto řádků je přesvědčen, že sebevraždě tohoto neznámého.

Curators, who show the work of this author in various exhibitions and in different contents, have argued whether his original negatives- transferred into binary data and enlarged with the help of the new technological possibilities to monumental proportions- are sufficiently authentic or whether their testimonial value could be too far from his original intentions.
Kurátoři prezentující dílo tohoto autora na nejrůznějších výstavách a v odlišných kontextech se přeli, zda jsou původní negativy- převedené do binárních dat a nazvětšované v intencích nových technologických možností do monumentálních rozměrů- dostatečně autentické, či zda se jejich výpovědní hodnota až příliš neodchyluje od původních východisek.

It is therefore a great opportunity to introduce this author, who brings new experience and perspective to Czech literature, to the British public.
Je to tedy skvělá příležitost tohoto autora, který do české literatury přináší jinou literární zkušenost a perspektivu, představit britskému publiku.

And Vladislav Ptašnik, this author and the Czech DN class president, silver in this year's national championship.
Vladislav Ptašnik, ten co toto píše a prezident třídy, stříbrný v letošním mistrovství republiky.

She's, like, this famous author.
Je to uznávaná autorka.

Still meeting this Ripper author with me tomorrow?
Stále platí to moje zítřejší setkání s autorem Rozparovače?

The professor of this class is the author of this book.
Učitel toho předmětu je autor té knížky.