What is the translation of " THIS CAR " in Czech?

• tento vůz
• tohle auto
• tuhle káru
• tohle fáro
• ten auťák
• tenhle vagón
• tomhle autě
• tohohle auta
• tímhle autem
• tomto voze
• tohoto vozu
• tahle kára
• tímto vozem
• tomhle vagónu

Examples of using This car in English and their translations into Czech

You built this car.
Postavil jsi tuhle káru.

This car just winked at me.
Ten auťák na mě mrknul.

Did you steal this car?
Ten auťák jsi ukradla?

This car is half empty.
Tenhle vagón je napůl prázdný.

You built this car.
Já vím.- Postavil jsi tuhle káru.

This car you have for Fridays?
Tohle fáro máš na pátek?

Go… You cannot sell this car, man.
Tohle fáro nesmíte prodat, čéče.

Get this car off my lot!
Odvezte ten auťák z mýho pozemku!

You cannot sell this car, man!
Tohle fáro nesmíte prodat, čéče. Páni!

This car hasn't been secured. No.
Ne. Tenhle vagón není zajištěný.

Ain't nothing the matter with this car here.
S tímhle autem nic není.

This car basically drives itself.
Tohle fáro se prakticky řídí samo.

You are not thinking about taking this car?
Nemáš v úmyslu ten auťák sebrat?

This car once belonged to your father.
Tohle fáro patřívalo tvýmu tatíkovi.

Go… You cannot sell this car, man. Whoo!
Tohle fáro nesmíte prodat, čéče. Páni!

This car is wired to an explosive device.
Tenhle vagón je napojený na výbušninu.

She lived in this car for years, with a kid.
Žila v tomto voze po celá léta, s dítětem.

This car's much nicer than Cristal's.
Tohle fáro je mnohem lepší než měl Cristal.

And… But, we have our powers, this car what?
Ale máme svoje schopnosti, tuhle káru… a co?

What if this car will want to call back?
Co když ten auťák bude chtít přivolat zpátky?

But we have our powers, this car… and… what?
Ale máme svoje schopnosti, tuhle káru… a co?

This car's better than Cristal's, isn't it?
Tohle fáro je mnohem lepší než měl Cristal?

And… what? But we have our powers, this car.
Ale máme svoje schopnosti, tuhle káru… a co?

My parents bought me this car, you tub of shit.
Naši mi tuhle káru koupili, ty bečko hoven.

What? and… But, we have our powers, this car.
Ale máme svoje schopnosti, tuhle káru… a co?

Rev, with this car, we could go all the way.
Reve, s tímhle autem se dostaneme až na vrchol.

I wouldn't want to be seen dead in this car.
Nechtěl bych, abych byl v tomhle autě k vidění mrtvý.

I was gonna give this car to my son on his 16th birthday.
Chtěl jsem dát tuhle káru mýmu synovi k šestnáctinám.

Sell them for 30 cents each and pay off this car.
Prodával bych je po 30 centech, abych splatil tuhle káru.

Ifwe can get… this car moving, we might be able to make it.
Kdybychom tenhle vagón rozjeli, mohlo by se to podařit.