What is the translation of " THIS CHEAP " in Czech?

• tímhle levným
• tenhle laciný
• tu levnou
• tenhle levnej

Examples of using This cheap in English and their translations into Czech

This cheap.
Tato levná.

Look at this cheap bag.
To jsou ty laciný tašky.

This cheap, Cockney cad.
Tohoto lakomého londýnského sketu.

Only to enjoy content this cheap?
Jen aby sis užila takhle levný obsah?

In this cheap suit?
V tomhle levnym obleku?

Costs a lot of money to look this cheap.
Vypadat takhle levně stojí hodně peněz.

Stop this cheap bullshit!
Přestaň říkat tyto levné kecy!

But you dummies want this cheap crap.
Ale vy voslové stejně chcete tuhle lacinou hovadinu.

Why this cheap sentimentality.
Proč ten laciný sentiment.

Where did you pick up this cheap cabaret act?
Kde jsi pobral tohle laciný kabaretní číslo?

This cheap ammo's going to jam.
Ta levná munice bude mít tendence se blokovat.

I stopped drinking this cheap shit in college.
Přestal jsem tuhle levnou sračku pít na vysoký.

It's this cheap, high-proof brandy I found.
To je tou levnou brandy, co jsem našla.

How dare you bring this cheap piece of shit?
Jak se opovažuješ donést mi tento levný kus ho*na?

This cheap whore is that family's loving mother.
Ta šestáková kurva je milovaná matka té rodiny.

Okay, that should add some body to this cheap whiskey.
Fajn, to by mělo dát téhle levné whisky nějaký základ.

Who allowed this cheap arrangement in here?
Kdo povolil tuto levnou kytku, co tu je?

What are you doing, mis-leading our youth with this cheap song.
Co VY děláte, kazit mládež s tímhle levným odpadem.

You need to find this cheap knockoff and make him suffer.
Je potřeba najít toto levné knockoff A aby ho trpět.

My hair has a lot more bounce than this cheap wig.
Moje vlasy jsou zase mnohem pružnější, než tady ta levná paruka.

Yeah… but, something this cheap, I mean, just, doesn't happen.
Jo… ale u něčeho tak levného, to se prostě nestává.

This cheap and cheerful clown town will be your home-sweet-home-a.
Zde je lacíno a veselo -Zde bude tvůj sladký domov.

Okay, I will just take off this cheap fake.
A sem zavěsíme varování. Dobře, jen ti sundám tu levnou napodobeninu ruky.

I will drown you in this cheap crap. Or so help me God, Details.
Detaily. utopím tě v těch levných sračkách. Nebo mi Bůh pomáhej.

Comrades, are we going to stand here… and listen to this cheap propaganda?
Soudruzi, to tu budeme poslouchat tuhle lacinou propagandu?

You mean this cheap little pen we have millions of back at the office?
Myslíte tohle levné malé pero, kterých máme v kanceláři milión?

Details. I will drown you in this cheap crap. Or so help me God.
Detaily. utopím tě v těhle levných hnusech. Nebo mi Bůh pomáhej.

But you got me this cheap phone with tiny buttons, so I texted some random Ashley girl by mistake, who said yes, and I don't even know who she is.
Ale vy jste mi koupili tenhle levnej telefon s tak malýma tlačítkama, tak jsem omylem napsal nějaký neznámý Ashley a ta řekla, že ano a já ani nevím, kdo to je.

And now, after months of silence, you show up with this cheap porcelain thing?
A teď, po měsících ticha, se tu ukážeš s tímhle levným porcelánem?

You bought this cheap phone so you could keep us secret from Lilah.
Koupil si tento levný telefon, abys nás udržel v tajnosti před Lilah.