What is the translation of " THIS FEELING " in Czech?

• ten pocit
• ten cit
• toho pocitu
• to pocit
• ty pocity
• to cítil
• takové tušení

Examples of using This feeling in English and their translations into Czech

I got this feeling.
Mám ty pocity.

This feeling will go away.
Ten cit odejde.

I know this feeling.
Ten pocit znám.

I just… I can't… I can't shake this feeling.
Prostě se nedokážu zbavit toho pocitu.

I know this feeling.
Znám ten pocit.

But when you ask me I have to have this… this feeling.
Ale když mě žádáš, vždycky mám ten… ten pocit.

What's this feeling?
Jaký je to pocit?

Do you find yourself asking questions about this feeling?
Ptáte se sami sebe na otázky o smyslu toho pocitu?

I love this feeling.
Miluju ten pocit.

This feeling in your loins right now, this is emotional cheating, and this is not acceptable.
Ty pocity mezi tvýma nohama jsou emocionální podvádění a to není přijatelné.

I hate this feeling.
Ten pocit nesnáším.

I have never known this feeling.
Nikdy jsem ten cit nepoznala.

How's this feeling, Carol?
Jaký je to pocit, Carol?

Then I started getting this feeling.
A tehdy přišly ty pocity.

I have this feeling all the time.
Už mám ty pocity nějakou dobu.

I can't shake this feeling.
Nemůžu se zbavit toho pocitu.

Shake this feeling of being abandoned.
Nedokážu se toho pocitu zbavit.

I recommend this feeling.
Ten pocit doporučuju.

There was this feeling of being drawn into it, or being pulled into it.
Byl to pocit přitahování nebo vtahování do vnitřku.

Specially… This feeling.
Zvlášť ten pocit.

I just have this feeling that… if you guys get together… it's going to end badly.
Mám jen takové tušení, že jestli se dáte dohromady, skončí to špatně.

Oh, I know this feeling.
Aha, ten cit znám.

I just have this feeling that something's gonna happen.
Mám takové tušení, že se něco stane.

She wondered what this feeling was.
Zajímalo jí, jaký je to pocit.

I swear I had this feeling I was sicker than my life. And for the last time.
Přísahám, že jsem to cítil že vidím svou lásku naposledy ve svém životě.

I can't stop this feeling♪.
Nedokážu zastavit ten pocit ♪.

I can't shake this feeling of being abandoned.
Nedokážu se toho pocitu zbavit.

It's a little bit funny, this feeling inside!
Je zvláštní ten pocit uvnitř!

I can't stop this feeling♪♪ Deep inside of me…♪.
Nemůžu zastavit ten pocit, hluboko uvnitř mě.

I never wanted to give up this feeling I had.
Nechtěl jsem se vzdát toho pocitu, který jsem měl.