What is the translation of " THIS GRANT " in Czech?

• ten grant
• toho granta

Examples of using This grant in English and their translations into Czech

Why, this grant, uh.
Protože, ten grant, uh.

All right, what do we know about this grant guy?
Dobře, a co víme o tom Grantovi?

This Grant is reversing.
Tenhle Grant couvá.

We need to find this Grant, I mean yesterday.
Musíme najít toho Granta a hned.

This Grant Meath isn't looking fit to me.
Tenhle Grant Meath mi namakaný nepřipadá.

What research would this grant have funded?
Jaký výzkum měl ten grant financovat?

Is this grant got money involved or whatever?
Toto stipendium jsou peníze nebo něco mezi tím?

So your ex-boyfriend is gonna determine if your new boyfriend gets this grant?
Takže tvůj bývalý přítel rozhodne, jestli tvůj současný přítel dostane ten grant?

And soon as this grant comes through I will.
Až dostanu ten grant, tak to půjde.

The conservatory got together this fund… so that I could come here and win this grant.
Konzervatoř dala dohromady fond, abych se dostal sem a vyhrál ten grant.

With this grant, I could start to change that.
S tímhle grantem bych to mohla začít napravovat.

Especially since my son, Jeff Colby, was one of the first recipients of this grant.
Především proto, že můj syn Jeff Colby byl jedním z prvních příjemců tohoto stipendia.

Yeah. Is this grant got money involved or whatever?
Jo. Ten grant, to jsou nějaký prachy?

I'm terribly sorry about all this, but there really could only ever be one candidate for this grant.
Je mi to velmi líto, ale o ten grant se opravdu může ucházet jen jeden.

Is this grant got money involved or whatever?- Yeah?
Jo. Ten grant, to jsou nějaký prachy?

Like I tried to tell you in the interview this grant is not based on your knowledge of pretty useless trivia.
Jak jsem se vám snažil říct už při rozhovoru tento grant není založen na vašich znalostech nedůležitých maličkostí.

Is this grant got money involved or whatever?- Yeah.
Ten grant, to jsou nějaký prachy?- Jo.

What I did to that other guy, we do the same thing to this Grant Wilson and anyone else stupid enough to get in our way.
Co jsem udělal na tuto ten druhý, Děláme totéž na tento Grant Wilson A někdo jiný hloupý dost dostat do cesty.

Is this grant got money involved or whatever? Yeah?
Jo. To stipendium zahrnuje i nějaké peníze, které dostanu?

However, I have heard that the Jewish people are trying to block this grant and have approached the President of the European Commission.
Já jsem ale slyšel, že právě zástupci židovského národa se snaží tento grant zablokovat a že v této věci oslovili předsedu Evropské komise.

Yeah. Is this grant got money involved or whatever?
Ten grant, to jsou nějaký prachy?- Jo?

We do the same thing to this Grant Wilson What I did to that other guy.
Děláme totéž na tento Grant Wilson Co jsem udělal na tuto ten druhý.

With this grant, the mandate is not only to rethink the way we utilize institutions, but to help us start getting past having to rely on jail and drug rehab as our only responses.
Tenhle grant nás nezavazuje jen k tomu, abychom zvážili, jak využíváme instituce, ale také to, abychom přestali spoléhat na vězení a na protidrogovou léčbu jako na naše jediné odpovědi.

How do we know this Grant ain't the same as the other one?
Jak víme, že tahle Grantová není stejná jako ten předchozí?

Thanks to this grant and the help of Mr. Tomáš Petráň from the Film and TV School of Academy of Performing Arts in Prague a movie called ROSACIOLA(Sleeping Beauty) was made with the intention to be an attractive complement of the study of Latin on Czech high schools.
Díky tomuto grantu a za pomoci Tomáše Petráně z FAMU vznikl nový film s názvem ROSACIOLA(Šípková Růženka), který by měl zábavnou formou doplnit studium latiny na středních školách.

Morning Jack we need to find this Grant, I mean yesterday town council's lit a roman candle stuck it up my ass.
Musíme najít toho Granta a hned. Městská rada- mi vrazila doutnák do zadku.

No? Is this grant got money involved or whatever?
To stipendium zahrnuje i nějaké peníze, které dostanu? Nebo ne?

In fact, it was Martin Kollár, who received this grant in 2001, and the result was the exhibit mentioned at the beginning of this article.
A právě tento grant získal na rok 2001 Martin Kollár a výsledkem byla v úvodu zmíněná výstava.

And with this grant to develop new applications for copper wire, Dr. Ramsey invented this..
Doktor Ramsey vyvinul toto. A s tímto grantem na rozvoj využití měděného drátu.

You have a grant of immunity from past crimes, but this grant is only in force after you give us the name and information leading to the arrest of this maniac.
Byla ti poskytnuta imunita na minulé zločiny, ale toto udělení bude platné teprve poté, co mi dáš jméno a informace, vedoucí k zatčení toho maniaka.