What is the translation of " THIS HARDER " in Czech?

• to těžší
• to horší
• takhle tvrdé

Examples of using This harder in English and their translations into Czech

How is this harder?
V čem je tohle těžší?

Mack… Don't make this harder.
Macku, nedělej to horší.

Don't make this harder than it has to be.
Nedělej to těžší, než to musí být.

David, you really are making this harder than it has to be.
Davide, děláte to horší, než je třeba.

He took this harder than both of us under all that bollocks.
Bere to ve skutečnosti hůř než kdokoliv z nás.

Please don't make this harder than it is.
Prosím, nedělej to těžším než to je.

Don't make this harder than it already'cause you don't wanna hurt my feelings.
Nedělej to těžší, než už to je, protože nechceš zranit moje city.

Hey, you sure you're not making this harder than it needs to be?
Hele, určitě to musí být takhle tvrdé?

Don't make this harder than it needs to be.
Nedělejte to horší, než už to je.

Where are you? Look, Ann, let's not make this harder than it has to be.
Kde jsi? Hele, Ann, nedělejme si to těžší než to je.

Don't make this harder than it's got to be, Jake.
Nedělej to těžší, než je nutný, Jakeu.

Please, Bruce, don't make this harder than it already is.
Prosím Bruci, nedělej to těžší, než to je.

Don't make this harder for me than it already is.
Nedělej to těžší, než to je.

Sheila, please do not make this harder than it already is.
Sheilo, prosím, nedělej to těžší, než už to je.

Don't make this harder than it has to be. Drop it.
Nedělejte si to těžší, než to je.

Look, Ann, lets not make this harder than it has to be.
Hele, Ann, nedělejme si to těžší než to je. Viděl jsem tě.

Don't make this harder than it needs to be, brother.
Nedělej to těžší, než to musí být, bratře.

Oh, Henry, please don't make this harder than it has to be.
Ach, Henry, prosím nedělejte to těžší, než to musí být.

Don't make this harder than it already is. I got orders.
Nedělej to horší, než už to je. Mám rozkazy.

Oh, please, don't make this harder than it already is.
Prosím tě, nedělej to těžší, než jaké už to je.

Don't make this harder than it is, Leonard. I am leaving.
Odcházím. Nedělej to těžší, než to je, Leonarde.

Mr. Rollins, please don't make this harder than it has to be.
Pane Rollinsi, prosím, nedělejte to těžší, než to je.

Please don't make this harder than it has to be.
Prosím, nedělej to těžší než má být.

Let's not make this harder than it has to be.
Nedělejme to těžší, než to je.

Please don't make this harder than it needs to be.
Nedělej to těžší, než to je.

Ann, let's not make this harder than it has to be.
Ann, nedělej to těžší, než to je.

Hayley, don't make this harder than it has to be.
Hayley, nedělej to horší, než to je.

Sir, do not make this harder than it already is.
Rytíři, nedělejte to težší než to je.

You really are making this harder than it has to be. David.
Děláte to horší, než je třeba. Davide.

Please, Don't make this harder than it has to be.
Prosím, nedělej mi to těžší než už to je.