What is the translation of " THIS IS A WARNING " in Czech?

• tohle je varování
• jde o varování
• je to výstraha

Examples of using This is a warning in English and their translations into Czech

This is a warning.
Je to výstraha.

I think this is a warning.
Myslím, že je to varování.

This is a warning.
To je varování.

I think this is a warning.
Já myslím, že je to varování.

This is a warning!
Je to varování!

This is-- this is a warning.
Toto je… To je varování.

This is a warning.
To je varovani.

I know. What if this is a warning?
Co když je tohle varování? Vím?

This is a warning.
Toto je varování.

That's below the belt. This is a warning.
To bylo pod pas. Tohle je varování.

This is a warning.
Tohle je varování.

Not a distress call. This is a warning.
Ne volání o pomoc. Tohle je varování.

This is a warning.
Dostal jsi varování.

If you feel a loss of back pressure while flying with the speed bar engaged, this is a warning that the canopy is probably about to collapse.
Pokud si všimnete ztráty tlaku v hrazdě, je to varování, že se vrchlík pravděpodobně zbortí.

But this is a warning.
Ale tohle je varování.

Therefore, I agree with all those- speakers, rapporteur, speakers from the political groups- who have said clearly: look, this is a warning shot, we must go a step further in the next Council discharge exercise.
Proto souhlasím se všemi- řečníky, zpravodajem, řečníky ze všech politických skupin-, kdo jasně řekli: Podívejte se, toto je varovný signál, příště při udělování absolutoria Radě musíme postoupit o krok dál.

This is a warning, okay?
Tohle bylo varování, jasný?

Sir, my hieroglyphics are a little rusty, but I think this is a warning… something about turning our souls into the devil's dust if we touch the.
Pane, moje znalost hieroglyfů je lehce mlhavá, ale myslím, že tohle je varování… Něco o proměně našich duší v ďábelský prach, když se dotkneme.

This is a warning from overton.
Je to varování od Overtona.

Kuroda, this is a warning.
Kurodo, tohle je varování.

This is a warning to us all!
Je to varování pro nás všechny!

Because this is a warning, Cube.
Protože tohle je varování, Cube.

This is a warning. Five of Wands.
Jde o varování. Pětka holí.

What if this is a warning? I know.
Co když je tohle varování? Vím.

This is a warning to us all!
Tohle je varování pro nás všechny!

Either this is a warning or somebody is trying to kill us.
Buď je to varování, nebo se nás někdo snaží zabít.

This is a warning of the utmost urgency.
Toto je varování nejvyšší nutnosti.

This is a warning I can't be killed§!
Tohle je varování, nemůžu být zabitej!

If this is a warning, I would say it's working.
Jestli je tohle varování, tak mi přijde, že funguje.

This is a warning not to disturb the Ark of the Covenant.
Je to varování, aby se Archy úmluvy nikdo nedotýkal.