What is the translation of " THIS IS LESS " in Czech?

• to je méně
• toto je menší

Examples of using This is less in English and their translations into Czech

This is less expensive.
Tam to nebude moc drahé.

And perhaps this is less important.
Asi to není moc důležité.

This is less than 48 hours!
To je méně než 48 hodin!

What do you mean more or less This is less!
Co tím myslíš více méně. Tohle je méně!

This is less than 1,000.
Tohle vyjde na míň než 1.000.

And more of a roast. I kind of feel like this is less of a crossover.
A více pečení. Mám pocit, že tohle je méně křížení.

This is less than 30 minutes.
Ještě neuběhlo 30 minut.

I had been considering burning the files, but this is less melodramatic.
Zvažoval jsem spálení těch složek, ale tohle je méně melodramatické.

This is less than last week.
To je méně než minulý týden.

Promoting alternative dispute resolution schemes: of course, because this is less time-consuming, more affordable and easier for both consumers and businesses, and also respecting subsidiarity.
Podpora mechanismu alternativních řešení sporů: samozřejmě, protože je to méně časově náročné, dostupnější a snadnější, jak pro spotřebitele, tak pro podniky, a rovněž se tím nenarušuje zásada subsidiarity.

This is less than $60,000 per family.
Toto je méně než 60.

I kind of feel like this is less of a crossover and more of a roast.
A více pečení. Mám pocit, že tohle je méně křížení.

This is less than we paid for it.
To je méně, než nás stál.

And this is less creepy?
A tohle je ta míň úchylácká varianta?

This is less than a mile away.
To je necelý kilometr odtud.

Though this is less of an issue with LCD screens.
Ačkoli toto je menší problém s LCD obrazovek.

This is less hopeless Singing.
To je méně beznadějné Zpívající.

This is less than I pay my waxer.
To je míň než platím za vosk.

This is less hopeless singing Oh!
To je méně beznadějné zpívá Oh!

This is less angel and more stalker.
Tohle je spíš slídilské než andělské.

This is less hopeless by Singing.
To je méně beznadějné tím, že zpívá.

This is less about appearance than behaviour.
Jde spíše o vystupování než o vzhled.

This is less like Palm Beach than I imagined.
Takhle jsem si Palm Beach nepředstavovala.

This is less harmful than booze.
Ve skutečnosti to škodí mnohem míň než chlast.

This is less about appearance than it is about behavior.
Jde spíše o vystupování než o vzhled.

This is less than what I'm owed for my hours this week.
Je to méně, než výplata za tento týden.

This is less than half than we normally get.
To je méně než polovina, které jsme dostali normálně.

This is less than the half that we normally get.
To je méně než polovina, které jsme dostali normálně.

This is less fun than when I was doing the dragging!
To není taková sranda, jako když jsem tě táhnul já!

True, this is less protected, but is also more agile and more free.
Je pravda, že to je méně chráněni, ale je také agilnější a svobodnější.