What is the translation of " THIS PARTNER " in Czech?

• tento partner

Examples of using This partner in English and their translations into Czech

I got this, partner.
Mám to, parťáku.

This partner have a name?
Má tenhle partner jméno?

You need this, partner.
Potřebuješ to, parťáku.

But this partner wouldn't let me die.
Ale tenhle partner mě nenechal umřít.

You ready for this, partner?
Jseš připraven na tohoto partnera?

I got this, partner, I got this..
Mám to, parťáku, mám to..

Had you ever seen this partner?
Viděla jsme někdy tohoto partnera?

When does this partner meeting start,?
Kdy začne tahle schůze partnerů?

I'm going to be working a lot of late nights with this partner.
Budu s tou kolegyní pracovat v noci.

Show me this partner.
Zaveď mě k tomu partnerovi.

This partner goes by the screen name.
Ten parťák vystupuje pod přezdívkou"Zrcadlo 419.

But where is this partner of yours?
Ale kde je ten tvůj parťák?

This partner of mine is a real nuisance.
Tenhle můj parťák je opravdový otrava.

You met in the earlier study. Now, this partner won't be like the men.
Tento partner nebude jako muži z předchozí studie.

This partner wouldn't steal the spotlight.
Tenhle partner ho nepřipravil o záři reflektorů.

If you can't take down a suspect alone, None of this partner stuff.
Žádný parťáci. Když podezřelýho nedokážeš spacifikovat sám.

She's worried this partner is gonna flip on her.
Bojí se, že jí tento partner převrátí.

Has something to do with us. I'm just wondering if this partner shuffle.
Říkám si, jestli tahle výměna partnerů má, co dělat s námi.

She's worried this partner is going to flip on her.
Bojí se, že jí tento partner převrátí.

So if the Bialyans weren't kidnapping humans for the Kroloteans then who is this partner?
Takže jestli Bialyani ty únosy nedělali pro kroloteany, tak kdo je ten partner?

She's worried this partner is gonna flip on her.
Bojí se, že její partner to na ni vyklopí.

And this partner told you that she may have something?
A tato partnerka vám řekla, že má nějakou chorobu?

I'm just wondering if this partner shuffle has something to do with us.
Říkám si, jestli tahle výměna partnerů má, co dělat s námi.

This partner won't be like the men you met in the earlier study.
Tento partner nebude jako muži z předchozí studie.

Maybe it's this partner of his that Sonja mentioned.
Možná, to je ten společník, kterého Sonja zmínila.

This partner, the brother with the woman, what's he like?
Jeho partner, ten bratr s těmi ženami, jaký je on?

In life. Boy, this partner thing is really confusing, isn't it?
Panečku, ta věc s partnery je celkem komplikovaná, že? A v životě?

This partner asks you not tell anyone else what you found out.
Tento partner tě požádá, abys nikomu dalšímu neřekla, co najdeš.

Where's this partner of yours? And where are the rest of those missing' boys?
Kde je ten tvůj partner a zbytek pohřešovaných chlapců?

Boy, this partner thing is really confusing, isn't it? In life.
Panečku, ta věc s partnery je celkem komplikovaná, že? A v životě.