What is the translation of " THIS PLANET " in Czech?

• této planetě
• tomto světě
• této zemi
• tuto planetu
• tato planeta
• této planety

Examples of using This planet in English and their translations into Czech

What is this planet?
Co je tohle za planetu?

This planet is not for your use.
Ta planeta tu není pro vaše použití.

I despise this planet.
Pohrdám touhle planetou.

This planet has plant and animal life.
Na téhle planetě je rostlinný a živočišný život.

They reached this planet and.
Dostali se na tuhle planetu a.

I can't think of any reason to stay on this planet.
Nemám jediný důvod být na tomto světě.

Leave this planet now!
Odejdi hned z této planety!

I hate what we're doing to this planet.
Nesnáším, co děláme s touto planetou.

Mark, where is this planet we're heading for?
Marku, kde je ta planeta, kam míříme?

Make the most of your time on this planet.
Abys využil veškerý čas na tomto světě.

He rules over this planet with an iron fist.
Vládne nad touto planetou železnou rukou.

They got different plumbing on this planet.
Na té planetě mají prostě jiné trubky.

Whoever created this planet will provide for us.
Ať už tu planetu stvořil kdokoli, postará se o nás.

I see what mankind is doing to this planet.
Vidím co dělá mužské pohlaví s touto planetou.

Birds have been on this planet, Miss Daniels, I thought not.
Ptáci na tomto světě, slečno Danielsová nevěřím tomu.

There are as many women as there are men on this planet.
Na týhle planetě je stejně žen jako mužů.

This planet is robotically operated manganese mine Q2A2.
Na této planetě se automaticky těží magnézium roboty Q2A2.

Do you recognise this planet, Data?
Poznáváte tu planetu, Date?

Well, from this planet, but from another time, 2,000 years ago.
No, z týhle planety, ale… z jiné doby, před 2000 lety.

Am I making the most out of my time here on this planet?
Využívám co nejlépe čas, vyměřený na tomto světě?

Is there another guy on this planet who's that sensitive?
Je na týhle planetě ještě jinej takhle přecitlivělej chlap?

It appears to be very dark where the gate resides on this planet.
Místo, kde je na té planetě brána umístěna, je velmi tmavé.

The two strongest people on this planet. Which makes you.
Díky čemuž se z vás stávají, nejsilnější lidé na tomto světě.

On this planet, we will be the ones to change, for good or for bad.
Na této planetě to budeme my, kdo se změní, k lepšímu či horšímu.

My people are overtaking this planet, and you can't stop me.
Mí lidé přebírají kontrolu nad touto planetou a ty mě nezastavíš.

At least that way we will know for sure if it has nothing to do with this planet.
Alespoň tak zjistíme, zda to má spojitost s touto planetou.

But it was their connection to this planet that made them strong.
Ale bylo to hlavně jejich spojení s touto planetou, co je činilo silnými.

This planet is on the border of the unconsumed section of this galaxy.
Ta planeta je na hranici zatím nepohlcené části této galaxie.

I have spent my entire time on this planet being mean to people.
Celou dobu na týhle planetě jsem strávila tím, že jsem byla protivná k lidem.

It saddens me to do this, but Broli, you are to die here together with this planet.
Rve mi to srdce Broly, ale umřeš zároveň s touto planetou.