Examples of using This rat in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who is this rat?
And this rat, he set us up.
A ta krysa nás zrazuje.You see this rat?
Vidíš toho potkana?In this rat hole?
V téhle krysí díře?Let's trap this rat.
People also translate
Give this rat a lesson!
Dejte té kryse za vyučenou!Let's catch this rat!
Chytíme tu krysu!Teach this rat… a lesson!
Dejte té kryse za vyučenou!I will kill this rat.
Já tu krysu zabiju.This rat sold us to the police.
Ta krysa nás práskla.Not in this rat hole.
A ne v téhle krysí díře.Oh, wait till I get this rat.
Počkej, až tu krysu chytím.You don't own this rat hole no more.
Tuhle krysí díru už nevlastníš.What we want is to exterminate this rat.
Chceme tu krysu zničit.You really loved this rat, didn't you?
Měl jste tu krysu moc rád, co?This rat won't even feed one of us.
To get away from this rat race!
Pryč od toho krysího závodu!I want this rat found and killed.
Chci, abyste tu krysu našel a zabil.Let's fan out and trap this rat.
Rozdělíme se a lapíme tu krysu.Shake this rat from off your neck.
Tu krysu by ste měli setřást s krku.I'm gonna burn this rat alive.
Nebo vypálím tu krysu zaživa.This… This rat was, uh… Babies.
What are you doing with this rat, Selina?
Co tu děláš s tou krysou, Selino?The land this rat hole stands on included.
Včetně země, na které stojí tahle krysí díra.You have 10 seconds to finish this rat off.
Máš deset vteřin, abys tu krysu odprásknul.How much does this rat fucker owes?
Kolik nám tenhle krysí hajzl dluží?You have ten seconds to finish this rat off.
Máš deset vteřin, abys tu krysu odprásknul.Let's leave this rat to eat its young.
Nechme tu krysu, ať sežere své mladé.This rat has a brilliant mind. I will not have you poison him.
Ta krysa je geniální, nedovolím He can sell this rat hole for a start.
Pro začátek může prodat tuhle krysí díru.
