What is the translation of " THIS VAST " in Czech?

• tento obrovský
• tento rozlehlý
• této rozsáhlé
• tato ohromná
• tímto obrovským
• této obrovské
• tato obrovská
• tomto obrovském
• tomto rozsáhlém
• této ohromné

Examples of using This vast in English and their translations into Czech

This vast array of stars.
Toto obrovské množství hvězd.

There are many whales in this vast sea.
V tomhle obrovským moři je spousta velryb.

But this vast trade then began to explode.
Ale tento ohromný obchod se začal rozvíjet.

It continued to serve the people of this vast empire.
Dál sloužila lidem tohoto rozsáhlého impéria.

Why would there be this vast universe and just us?
Proč by měl být takto ohromný vesmír, a jen my?

This vast world is full of heartbroken people.
Tento rozsáhlý svět je plný lidí se zlomeným srdcem.

Who are you in this vast multiverse, Mr. strange?
Kdo jste v tomto obrovském multivesmíru, pane Strangi?

The rainforest… the very heart of this vast continent.
Deštný prales. Samo srdce tohoto ohromného kontinentu.

But even this vast machine can't see distant planets.
Ale i tento obrovský stroj nevidí vzdálené planety.

If he doesn't find land soon in this vast ocean, he will drown.
Pokud v tomto širém oceánu brzy nenajde zemi, utone.

Out in this vast ocean… a man can stretch without limits.
V tomhle obrovským oceánu se člověk může roztahovat bez omezení.

With the craters of meteorite strikes. This vast country is littered.
Tato obrovská země je plná kráterů po dopadech meteoritů.

And in this vast, lifeless desert, that's what we decided to do.
A v této rozsáhlé poušti bez života jsme přesně to udělali.

He will drown if he doesn't find land somewhere in this vast ocean.
Utopí se, pokud nenalezne zemi někde v tomto rozsáhlém oceánu.

Yet once a decade, this vast, empty desert is transformed.
Avšak jednou za dekádu se tato rozsáhlá prázdná poušť promění.

This vast country is littered with the craters of meteorite strikes.
Tato obrovská země je plná kráterů po dopadech meteoritů.

He's running out of time to find a mate in this vast frozen desert.
V této obrovské zmrzlé poušti mu dochází čas k nalezení partnerky.

In constructing this vast 34-mile-long subterranean city.
Při konstrukci této obrovské 34 kilometrů dlouhé podzemní město.

So is Earth the only planet where life has emerged in this vast cosmos?
Takže, je Země jedinou planetou kde se objevil život v tomto obrovském vesmíru?

Somewhere on this vast expanse of tundra, there must be larger prey.
Kdesi na této obrovské rozloze tundry, musí být větší kořist.

In fact the traps densely populate this vast kingdom of Tachycardia!
Ve skutečnosti pasti hustě naplnění Tento obrovský království tachykardie!

All this vast majesty of creation, it had to mean something.
Všechna ta nesmírná velebnost stvoření, to přece muselo něco znamenat.

Those numerous travels have changed his views on this vast and diverse continent.
Časté cesty změnily jeho pohled na tento rozlehlý a rozmanitý kontinent.

The journey across this vast ocean of sand is slow and hazardous.
Cesta skrze tento obrovský písečný oceán je pomalá a nebezpečná.

The concept and the feeling of love for instance… is stored in this vast neuronet.
Pojetí a cítění lásky, například,… jsou uchovány v této obrovské nervové síti.

This vast range stretches 5,000 miles from the Equator down to the Antarctic.
Od rovníku až po Antarktidu. Tyto obrovské velehory se rozpínají.

The concept and the feeling oflove, for instance… is stored in this vast neural net.
Pojetí a cítění lásky, například, jsou uchovány v této obrovské nervové síti.

But this vast, wild protoplanet was totally unlike the Saturn we see today.
Ale tato obrovská, divoká protoplaneta byla naprosto jiná než dnešní Saturn.

They must find something soon in this vast wilderness to feed their growing family.
Musí co nejdřív něco najít v téhle obrovské divočině, aby nakrmili svou početnou rodinu.

This vast range stretches 5,000 miles from the Equator down to the Antarctic.
Toto rozsáhlé pásmo se táhne 8000 kilometrů od rovníku až dolů k Antarktidě.