What is the translation of " THIS WHEN YOU " in Czech?

• tím když

Examples of using This when you in English and their translations into Czech

Use this when you get back.
Použij to, až se vrátíš.

And you can wear this when you report.
Toto můžeš nosit, až nastoupíš.

Smoke this when you're feeling better. You're sick?
Zakuř si, až ti bude líp. Je ti zle?

We will talk about this when you get home.
Promluvíme si o tom, až se vrátíš domů.

Is this when you remind me what happened to my dad?
Je to, když si připomněl mi, co se stalo s tátou?

We will discuss this when you are recovered.
Prodiskutujeme to, až se uzdravíte.

Drink this when you feel like you can, okay?
Napij se toho, když si budeš myslet, že to zvládneš?

You thought about this when you were 8.
Tys o tomhle přemýšlel, když ti bylo 8.

You think about this when you go out, and you will take a look down and imagine what it will feel like slidin' around down the bottom with eels and crabs crawling' outta your eyeballs.
Přemejšlej o tom, až odsud půjdeš. Podívej se dolů. Představ si, jaký to bude, až budeš ležet na dně a z očí ti polezou úhoři a krabi.

Lets just talk about this when you're not so upset and.
Promluvíme si o tom, až nebudeš rozčílený.

Light this when you get home.
Zapal to, až se dostaneš domů.

You know, why don't we talk about this when you're feeling better?
Promluvíme si o tom, až ti bude lépe?

Write in this when you think of me.
Piš sem, když si na mě vzpomeneš.

I mean, you wrote this when you were, like, 23?
Vždyť jsi ji napsal, když ti bylo kolik, 23?

We will get past this when you start operating another ship.
Přejde mě to až změníš loď.

Sorry, Bender. You agreed to this when you joined our religion.
Je mi líto, ale souhlasil jsi s tím, když si přijal naše náboženství.

Remember this when you want conquer fear.
Pamatujte na to, až se budete snažit přemoct strach.

You designed this when you were eight?
Tohle jsi navrhl, když ti bylo osm?

How do you call this when you- you take something, but-but you want.
Jak říkáte tomu, když něco vezmete, ale pak.

Did you find this when you went out on your own?
Našla jsi to, když jsi utekla?

You drew this when you were 7.
A tohle jsi nakreslila, když ti bylo 7.

Please remember this when you're considering my raise.
Vzpomeň si na to, až tě požádám o vyšší plat.

You agreed to this when you touched the pen.
Souhlasili jste s tím, když jste se dotkli pera.

You agreed to this when you joined our religion.
Si přijal naše náboženství Je mi líto, ale souhlasil jsi s tím, když.

You agreed to this when you joined our religion. sorry.
Je mi líto, ale souhlasil jsi s tím, když si přijal naše náboženství.