What is the translation of " THIS WILL REDUCE " in Czech?

• tím se sníží

Examples of using This will reduce in English and their translations into Czech

This will reduce the inflammation.
Tohle zmírní zánícení.

Circulation and ease your tendon. This will reduce stasis, improve blood.
Tím se sníží stázi, zlepšují krevní oběh a zmírnit vaše šlachy.

This will reduce cooking time.
Tím budete moci zkrátit dobu přípravy.

Be sure to operate the product with sharp knives or beaters- this will reduce the risk of kickbacks.
Stroj provozujte pouze s ostrými noži a cepy- to zmenšuje možnost zpětného úderu.

This will reduce the odour of decomposition.
Tohle sníží smrad z rozkladu.

Keep laundry items made of Angora wool in the freezer for a few hours before washing. This will reduce pilling.
Prádlo z angorské vlny před praním dejte na několik hodin do mrazničky. To sníží pelichání.

This will reduce the odour of decomposition.
Tím se zmírňuje hnilobný pach.

Slow down your fever, and I will be with you the whole time. I know, but this will reduce your bacterial loads.
Srazí to horečku Já vím, tohle sníží množství bakterií, a já budu celou dobu s tebou.

This will reduce the risk of explosion and possibly injury.
Tím se sníží riziko výbuchu a možného poran{ní.

Care must also be taken to insure no permanent kinks are put in the spring as this will reduce the spring's force.
Je také nutné zajistit, aby nedocházelo ke tvoření smyček na pružině, což by způsobilo zmenšení tlačné síly pružiny.

This will reduce the chances of finding a decent life in Europe.
To sníží šance na nalezení slušného života v Evropě.

If one begins to teach children“to turn the other cheek” unconditionally, this will reduce their chances to develop the power aspect of the soul, which is necessary to withstand the trials of the spiritual Path.
Pokud budeme učit děti bez odmluvy«nastavovat druhou tvář», pak to zmenšuje jejich šance rozvinout silový aspekt duše, bez kterého na duchovní Cestě neobstojí.

This will reduce the risk of product damage and personal injury.
Snížíte tak riziko poškození výrobku a poranění osob.

FR Madam President, ladies and gentlemen, the Commission's proposal intends to allow companies other than manufacturers to produce spare parts, on the basis that this will reduce the price of parts and insurance.
FR Paní předsedající, dámy a pánové, záměrem návrhu Komise je dovolit jiným společnostem než výrobcům, aby vyráběly náhradní díly na bázi, která sníží ceny těchto dílů a pojištění.

This will reduce the tension on the sealing ring somewhat.
Tím by se měl poněkud snížit tlak na uzavírací kroužek.

The structural funds already allocated to the Member States eligible for the environmental policy will also be accessible for achieving the objectives described by the directive, but this will reduce the initially estimated amounts.
Strukturální fondy vhodné pro environmentální politiku, které již členské státy vyčlenily, budou dostupné rovněž pro dosažení cílů popsaných ve směrnici, sníží se tím však původně odhadované částky.

This will reduce the risk of product damage and personal injury.
Snížíte tím riziko poškození produktu a vlastního poranění.

I know, but this will reduce your bacterial loads, slow down your fever, and I will be with you the whole time.
Já vím, tohle sníží množství bakterií, srazí to horečku a já budu celou dobu s tebou.

This will reduce stasis, improve blood circulation and ease your tendon.
Tím se sníží stázi, zlepšují krevní oběh a zmírnit vaše šlachy.

This will reduce your workload and allow you to focus on your production.
To sníží vaše pracovní zatížení a umožní vám soustředit se na výrobu.

This will reduce costs and unnecessary downtime caused by emergencies.
Takto dosáhnete snížení nákladů a eliminace zbytečných prostojů při možné krizi.

This will reduce the tickling effect that can occur during trimming of nose hair.
To zredukuje lechtání, které se při zastřihování chloupků v nose objevuje.

This will reduce resource dependency and facilitate compliance with the necessary 20-20-20 climate change targets.
Sníží to závislost na zdrojích a usnadní to splnění potřebných cílů v oblasti změny klimatu, známých pod zkratkou 20-20-20.

This will reduce the noise and vibration produced and will extend the life of the internal components such as the bumper.
Tím se sníží hluk a vytvářené vibrace a prodlouží se životnost vnitřních komponent, jakými je například nárazník.

This will reduce the focus on EU-Member State relations, which should continue to play a role, but not in an exclusive relationship, as it has often manifested itself up until now.
Tím se zmenší důraz na vztahy mezi EU a členskými státy, jež by sice měly hrát i nadále svoji roli, nemělo by však jít o výlučný vztah, jako tomu doposud často bylo.

This inflation will reduce efficiency.
Toto zvýšení byrokracie omezí účinnost.

Following this rule will reduce the risk of electric shock.
Dodržování této zásady sníží riziko úrazu elektrickým proudem.

Following this rule will reduce the risk of electric shock.
D održíte-li toto, snížíte nebezpe! í poran& 127;ní elektrickým proudem.

Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.
Dodržíte-li toto, snížíte nebezpečí vážných osobních poranění.

This will also reduce energy consumption.
Toto také sníží spotřebu energie.