What is the translation of " THOUSAND DEGREES " in Czech?

• tisíc stupňů
• při 500 stupních

Examples of using Thousand degrees in English and their translations into Czech

It's a thousand degrees!
Je tady snad tisíc stupňů!

Temperature in here must be a thousand degrees.
Teplota tu musí být aspoň tisíc stupňů.

It's a thousand degrees in here.
Je tu tak tisíc stupňů.

Propulsion from those grenades burns at over a thousand degrees.
Pohon těch granátů má teplotu přes tisíc stupňů.

It's a thousand degrees hot.
Tisíc stupňů, je to šílené.

Each one represents something burning at several thousand degrees.
Každé naznačují pálení něčeho o teplotě několika tisíc stupňů.

It's a thousand degrees up here!
Tady je snad sto stupňů.

It's used to weld together railroad ties. With a surface temperature of a thousand degrees.
Se používá na sváření pražců. S povrchovou teplotou dosahující 1000 stupňů.

It's a thousand degrees in here.
Je tady snad tisíc stupňů.

Parker thinks I'm insecure, I hate my wardrobe, and it is like a thousand degrees in this office.
Parker si myslím, že jsem nejistá, nesnáším svoje oblečení a v této kanceláři je snad tisíc stupňů.

It's like a thousand degrees in here.
Je tady tak milion stupňů.

A thousand degrees, all dressed up and nowhere to go. Left you lying here silently for hours.
Nechalo tě to tu ležet hodiny tiše při 500 stupních, ve vší parádě, a neměls kam jít.

Ten or twelve thousand degrees.
Od deseti do dvanácti tisíc stupňů.

Two thousand degrees above maximum.
Dva tisíce stupňů nad maximem.

Just relax, man. It's a thousand degrees out here.
Klídek, člověče. Je tady snad tisíc stupňů.

Eight thousand degrees hotter than the surface of the sun.
Je to o zhruba 4000 stupňů teplejší než povrch Slunce.

Just relax, man. It's a thousand degrees out here.
Je tady snad tisíc stupňů. Klídek, člověče.

WILCOCK: Here you have these stone buildings in which an analysis of the outside comes to the conclusion that they were heated to over a thousand degrees Celsius in temperature.
Zde máte tyto kamenné stavby u kterých se po rozboru vnějšku dospělo k závěru, že byly zahřáté na teplotu větší než tisíc stupňů Celsia.

It's like a thousand degrees out there.
Venku je asi tisíc stupňů.

Made mostly of wood and plaster. You will recall the accelerant used to torch George Nix's home to burn down a house at about a thousand degrees hotter than necessary was a mixture of thermite and napalm B, which would burn.
Vzpomínáte si, že požár v domě Georgea Nixe vznikl díky směsi termitu a napalmu B, která je pro zapálení domu postaveného převážně z dřeva a plastu. o tisíc stupňů hořlavější, než je potřebné.

To almost a thousand degrees? We have to heat it.
Musíme to zahřát na tisíc stupňů.

Left you lying here silently for hours, a thousand degrees, all dressed up and nowhere to go.
Nechalo tě to tu ležet hodiny tiše při 500 stupních, ve vší parádě, a neměls kam jít.

To almost a thousand degrees? Oh, shit. We have to heat it.
Musíme to zahřát na tisíc stupňů.

OK. It's like a thousand degrees in the winter.
Dobře. V zimě je tam asi tisíc stupňů.

It's like a thousand degrees in here, Lois.
Je tu snad tisíc stupňů, Lois.

Is it like a thousand degrees in here or is it me?
Je tu tak horkonebo se mi to jen zdá?

You needed a sustained burn at a thousand degrees Celsius for a long period of time.
Potřebovali byste udržet teplotu na tisíci stupních Celsia po dlouhou dobu.

Right,'cause air can heat up to almost a thousand degrees in a matter of minutes and that would instantly cook your bronchial tubes.
Správně, protože se vzduch může zahřát až na teplotu skoro tisíc stupňů během minut a to by mohlo okamžitě uvařit tvé průdušky.

You will recall the accelerant used to torch George Nix's home at about a thousand degrees hotter than necessary to burn down a house was a mixture of thermite and napalm B, which would burn made mostly of wood and plaster.
Vzpomínáte si, že požár v domě Georgea Nixe vznikl díky směsi termitu a napalmu B, která je pro zapálení domu postaveného převážně z dřeva a plastu. o tisíc stupňů hořlavější, než je potřebné.

To burn down a house made mostly of wood and plaster. at about a thousand degrees hotter than necessary You will recall the accelerant used to torch George Nix's home was a mixture of thermite and napalm B, which would burn.
Vzpomínáte si, že požár v domě Georgea Nixe vznikl díky směsi termitu a napalmu B, která je pro zapálení domu postaveného převážně z dřeva a plastu. o tisíc stupňů hořlavější, než je potřebné.