Examples of using Thousand different in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
One thousand different dates.
The human face can mislead in a thousand different ways.
Lidský obličej se může změnit tisíci jinými směry.A thousand different possibilities.
Tisíc různých možností.Years of work. Ten thousand different filaments.
Roky práce. Desítky tisíc různých vláken.A thousand different sensations all at once.
Tisíc různých pocitů najednou.Of course, there's a thousand different combinations.
Samozřejmě existuje tisíc různých kombinaci.Ten thousand different filaments. Years of work.
Roky práce. Desítky tisíc různých vláken.Just over there. Of course, there's a thousand different combinations.
Tam. Samozřejmě existuje tisíc různých kombinaci.A thousand different people could have used that trash can.
Tisíc různých lidí mohlo použít ten koš.There's about a thousand different fingerprints.
He may not have said it, buthe's shown it in a thousand different ways.
Možná to neřekl,ale ukázal to tisíci různými způsoby.There's a thousand different poisons.
Existují tisíce různých jedů.You did tell me, a thousand times in a thousand different ways.
Už jsi mi to řekla tisíckrát… tisíci různými způsoby.There were a thousand different accents in New York.
I}V New Yorku bylo 1000 různých.You are a confident, fascinating man with a thousand different interests.
Jsi sebevědomý, okouzlující muž s tisícem různých zájmů.There's about a thousand different fingerprints and DNA all over everything.
Jsou tam tisíce různých otisků a DNA úplně na všem.Oh, but it's so much fun getting you shot a thousand different ways.
Oh, ale je to tak zábavné dostat jste zastřelil tisíci různými způsoby.Years of work. Ten thousand different types of filaments.
Roky práce. Desítky tisíc různých vláken.The T-Virus had a myriad of applications,treating a thousand different diseases.
T-virus měl nekonečně uplatnění.Léčil tisíce různých chorob.We make close to a thousand different beers, I say that's pretty wild.
Máme tam skoro tisíc různých medvědů, To celkem divoký je.All of them positive. It grows everywhere, serves a thousand different functions.
Roste všude, slouží tisíci různých účelů, všechny z nich pozitivní.You know cats can make a thousand different sounds… and dogs can only make ten?
Víš že kočky dokážou udělat tisíc různých zvuků a psi jenom deset?You know, I must have dispatched a thousand cops to a thousand different crime scenes.
Přivolal jsem snad There were a thousand different accents in New York. Why not?
V New Yorku bylo 1000 různých dialektů… a místní měli taky tisíc přízvuků. A proč ne?Made them difficult to challenge. Butthe size of their operations, including the ability to do over a thousand different blood tests.
Ale vedl k tomu, že bylo těžké je ohrozit.Rozsah jejich činnosti včetně schopnosti provádět přes tisíc různých krevních testů.It grows everywhere, serves a thousand different functions, all of them positive.
Roste všude, slouží tisíci různých účelů, všechny z nich pozitivní.Over a thousand different kinds of trains, and I never imagined a woman getting aboard any of them. By your third birthday, you had memorized.
Na své třetí narozeniny už sis pamatoval víc než tisíc různých druhů vlaků že do nich nějakou dostaneš. a nedokázala jsem si představit.I used to be in the T.A.,so I know a thousand different ways to kill a man.
Byl jsem ve speciální jednotce,takže znám 1000 různých způsobů, jak zabít člověka.There could be a thousand different boxes like your grandmother's in a thousand different attics I mean.
Myslím Může tu být tisíce různých krabic jako má tvoje babička v But the size of their operations, including the ability to do over a thousand different blood tests, made them difficult to challenge.
Ale vedl k tomu, že bylo těžké je ohrozit. Rozsah jejich činnosti včetně schopnosti provádět přes tisíc různých krevních testů.
