What is the translation of " THREE WEEKS LATER " in Czech?

• tři týdny později
• tři týdny poté
• o 3 týdny později
• tři týdny nato

Examples of using Three weeks later in English and their translations into Czech

Three weeks later.
O tři měsíce později.

Coby ran off three weeks later"With another.
Coby utekla o tři týdny pozěji"s jiným.

Three weeks later, the Cylons attacked.
Tři týdny poté zaútočili Cyloni.

You know, I got my tiara like, two, three weeks later.
Víš, měla jsem svůj diadém ještě dva, tři týdny později.

And three weeks later, he gives me this.
A o 3 týdny později mi dal tohle.

Take care of my little boy." And she died three weeks later.
Postarejte se o mýho kluka." A tři týdny nato umřela.

Pamier was three weeks later in Avignon.
Pamier byl tři týdny poté v Avignonu.

When Jan Maan introduced his new fiancee three weeks later.
Když Jan Maan představil svou novu snoubenku tři týdny poté.

Three weeks later, Gilda left England.
Odjela Gilda o tři týdny později z Anglie.

We were on a routine patrol north of Tai Pang. Three weeks later.
Jsme byli na průzkumu terénu Tai Pang. O tři týdny později.

About three weeks later in the middle of June.
Asi o tři týdny později v polovině června.

And she was still on my mind… when Jan Maan introduced his new fiancee three weeks later.
Když Jan Maan představil svou novu snoubenku tři týdny poté. Byla stále v mé mysli.

He died three weeks later in a car accident.
Za tři týdny potom zemřel při automobilové nehodě.

And she was still on my mind… when Jan Maan introduced his new fiance'e three weeks later.
Byla stále v mé mysli… Když Jan Maan představil svou novu snoubenku tři týdny poté.

It was about three weeks later that the police found her.
Asi o tři týdny později ji policie našla.

And it's great when you're there… And you crack a bottle open three weeks later back in the UK.
A o tři týdny později si po návratu otevřeš lahev, A je skvělé, když jsi tam.

Three weeks later I was in Tunisia, killing a man.
Tři týdny poté jsem v Tunisku zabila jiného člověka.

Only so you could dump me three weeks later, again, on my birthday!
Jen aby ses na mě mohl vykašlat o tři týdny pozděj a opět na moje narozeniny!

Three weeks later it is joined by its companion, the Viking 2.
O tři týdny později se k němu připojil jeho společník Viking 2.

And you crack a bottle open three weeks later back in the UK, And it's great when you're there.
A o tři týdny později si po návratu otevřeš lahev, A je skvělé, když jsi tam.

Three weeks later I got word that one of the Moorwens had survived.
O tři týdny později jsem dostal slovo,, že jeden z Moorwens přežili.

Rehearsals for April's show start two days after Nationals, and then opening night is three weeks later.
Zkoušky na Aprilinu šou začínají 2 dny po finále a premiéra bude o 3 týdny později.

And then three weeks later, you had the Second World War.
A o necelé tři týdny později tady byla druhá světová.

And i woke up in a covenant-run hospital the next thing i remember, it was three weeks later.
A já se probudila v soukromé nemocnici Covenantu blízko Marseilles. Další věc, kterou si pamatuji, bylo o 3 týdny později.

He was killed three weeks later in a little-known race in Estonia.
Zemřel o 3 týdny později při malých závodech v Estónsku.

I was a true believer… and I had never felt so empowered. Take a selfie quick♪ Three weeks later, Wiener Taco was the Masonville hot spot.
A ještě nikdy jsem se necítila tak užitečná. Opravdu jsem tomu věřila… O tři týdny později bylo Wienner Taco nejžhavější místo ve městě.

The Viking 2. Three weeks later it is joined by its companion.
O tři týdny později se k němu připojil jeho společník Viking 2.

Three weeks later cops show up to a 911 call and discover the guy shot in a hotel with the rest of the gang dead around him.
O tři týdný později někdo zavolal poldy. Když přijeli našli v hotelu postřeleného chlapa a kolem něho mrtvoly zbytku gangu.

And everyone said the wedding was beautiful. Three weeks later, Sandy and Gregory got married, Well, if that isn't proof.
A všichni svatbu chválili. To není důkaz… O tři týdny později se Sandy a Gregory vzali.

Only three weeks later, Piers Courage was killed at the Dutch Grand Prix at Zandvoort.
Jen tři týdny nato při Velké ceně Holandska na Zandvoortu zemřel Piers Courage.