What is the translation of " TIME TO HIMSELF " in Czech?

[taim tə him'self]

Examples of using Time to himself in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He wanted time to himself.
Chtěl chvilku sám pro sebe.
What are you talking about?- Leave him some time to himself.
He needed time to himself.
Potřeboval čas sám pro sebe.
I could tell he needed some space and some time to himself.
To ti řeknu, potřeboval prostor a čas pro sebe.
He said he needed time to himself, to think.
Prý že potřebuje být na čas sám, všechno promyslet.
For one thing, she moved out of the bedroom sometime in the60s so hes had a lot of time to himself.
Kvůli jedné věci, ona se vystěhovala z ložnice někdy v 60-tých letech tak měl spoustu času na sebe.
Let him get some time to himself.
Nech mu čas pro sebe.
I know he likes to go out at night after he thinks I'm asleep, but… I just thought it was'cause he needed some time to himself.
Ale myslela jsem, že jen potřeboval čas pro sebe. když si myslí, že spím.
He needed some time to himself.
Potřebuje být chvíli sám.
After he thinks I'm asleep, but… I know he likes to go out at night I just thought it was'cause he needed some time to himself.
Když si myslí, že spím, ale myslela jsem, že jen potřeboval čas pro sebe. Vím, že rád večer chodí ven.
He needed some time to himself.
Potřeboval nějaký čas o samotě.
He told me he needed some time to himself.
Řekl mi, že potřebuje být chvilku sám.
He took some time to himself.
Vzal si trochu času pro sebe.
But he's a young guy. He needs some time to himself.
Je ještě docela mladej a nemá moc času pro sebe.
Birkhoff needs some time to himself to recover.
A Birkhoff potřebuje nějaký čas sám pro sebe,- aby se uzdravil.
Actually, Wallace needs a little time to himself.
Ve skutečnosti. Wallace potřebuje trochu času pro sebe.
Maybe he does need time to himself.
Možná opravdu potřeboval čas sám pro sebe.
And Caleb needs a little time to himself.
A Caleb potřebuje trochu času o samotě.
Maybe he just needed some time to himself, you know?
Možná potřeboval nějaký čas pro sebe, víš?
Uh, well, he just seemed to want to have some time to himself. Know what I mean?
No, vypadá to tak, že chtěl mít nějaký čas pro sebe, víte co myslím?
I know he likes to go out at night I just thought it was'cause he needed some time to himself. after he thinks I'm asleep, but.
Když si myslí, že spím, ale myslela jsem, že jen potřeboval čas pro sebe.
Results: 21, Time: 0.0727

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech