What is the translation of " TO FIND THE ANSWERS " in Czech?

• na ně najít odpovědi
• nalézt odpovědi
• hledat odpovědi

Examples of using To find the answers in English and their translations into Czech

To find the answers.
Najít odpovědi.

But you never tried to find the answers.
Ale nezkoušíš na ně hledat odpovědi.

To find the answers that you seek.
Najít odpovědi, které hledáš.

You're the best man to find the answers.
Vy jste ten nejlepší pro hledání odpovědí.

To find the answers we need. Trust me.
Věř mi. Najdeme odpovědi.

The elders still need us to find the answers.
Starší stále potřebují abychom našli odpovědi.

To find the answers, we enlist supercomputers as time machines, taking us into the future.
Chcete-li najít odpověď, musíme získat superpočítač jako stroj času, který nás vezme do budoucnosti.

You only need to put yourself there to find the answers.
Potřebuješ se tam jen dostat, najít odpovědi.

We need to find the answers.
Musíme najít odpovědi.

One only has to look at history to find the answers.
Člověk se musí dívat do minulosti, aby našel odpovědi.

I bought us time to find the answers we're looking for.
Koupil jsem si čas, abychom našli odpovědi, které hledáme.

And it's an essential part of human nature to want to find the answers.
Hledání odpovědí patří k základním vlastnostem člověka.

It's usually easy for me to find the answers, but… this is… just a lot.
Tohle je… prostě moc. Obvykle je pro mě snadné najít odpovědi, ale.

And it's an essential part of human nature to want to find the answers.
A v lidské povaze, v její podstatné částí, je chtít na ně najít odpovědi.

To find the answers we must look into more intensive research, rationalisation, new technologies, and innovative production in farming.
Abychom nalezli řešení, musíme se zabývat intenzivnějším výzkumem, racionalizací, novými technologiemi a inovativní produkcí v oblasti zemědělství.

This Fortress of Solitude… we shall try to find the answers together.
Se budeme snažit společně nalézt odpovědi. pevnosti samoty.

To find the answers, we will travel to the far reaches of the heartland to see how its traditional cultures and unique creatures are faring today.
Abychom nalezli odpověď, podíváme se do dalekých koutů srdce této země, jak se tradičním kulturám a jedinečným živočichům v dnešní době daří.

This is… just a lot. It's usually easy for me to find the answers, but.
Tohle je… prostě moc. Obvykle je pro mě snadné najít odpovědi, ale.

Absolutely. There was a time where I was scared to find the answers because, I think, the whole unknown factor is a basic human fear: not knowing, the unknown, the abyss, the dark.
Protože si myslím, že celý ten neznámý faktor neznámo, propast, tma. Byla doba, kdy jsem se bál hledat odpovědi, je základní lidský strach: nevědět,- Zajisté.

Here, in this this fortress of solitude we shall try to find the answers together.
Tady, v této… pevnosti samoty… se budeme snažit společně nalézt odpovědi.

Just enough time for each of us to find the answers to our questions.
Přesně tolik času, abychom každý našel odpověď na svou otázku.

These are the most enduring of questions, and it's an essential part of human nature to want to find the answers.
Jsou to jedny z nejčastějších otázek a v podstatné části lidské povahy, je chtít na ně najít odpovědi.

Sometimes we ask questions when we're young only to find the answers when we're older.
Občas jako mladí klademe otázky jen proto, abychom odpovědi našli až jako starší.

These are the most enduring of questions and it's an essential part of human nature to want to find the answers.
Jedná se o jedny z nejčastějších otázek a v lidské povaze, v její podstatné části, je chtít na ně najít odpovědi.

Total lack of self-awareness will make very difficult to find the answers you seek, but we must try.
S takovým nedostatkem sebeuvědomění nebude snadné najít odpovědi. Ale musíme to zkusit.

You're here in Steven Rae's creation because you're hoping to find the answers you seek.
Jsi tady, ve výtvoru Stevena Rae, protože doufáš, že najdeš odpovědi na to, co hledáš.

Listen to this… I had to find the courage to find the answers I could not find..
Musela jsem najít odvahu najít otázky, které jsem nemohla najít..

Here in this… This Fortress of Solitude we shall try to find the answers together.
Tady, v této Pevnosti osamění se snažíme společně najít odpovědi na naše otázky.

You have no idea how hard I have tried, my entire life, to find the answers that I could never find here.
Jak moc jsem se celý život snažil… najít odpovědi, které jsem tady nenašel..

Here in this… This Fortress of Solitude… we shall try to find the answers together.
Tady, v této… se budeme snažitspolečně nalézt odpovědi. pevnosti samoty.