What is the translation of " TO LEARN HOW TO MAKE " in Czech?

• naučit jak se dělají

Examples of using To learn how to make in English and their translations into Czech

Want to learn how to make a pie?
Chceš naučit jak udělat koláč?

I had to enlist in the army to learn how to make coffee.
Musel jsem narukovat do armády, abych se naučil, jak dělat kafe.

I want to learn how to make chocolate.
Chci se naučit dělat čokoládu.

Whether you like it or not. You have to learn how to make hard decisions.
Budeš se muset naučit činit těžká rozhodnutí, ať chceš nebo ne.

I want to learn how to make bread as well.
Chci se naučit, jak péct chleba.

By the way, you're the one who wanted to learn how to make grandma's gnocchi.
Mimochodem jsi to byla ty, kdo se chtěl naučit, jak se dělají babiččiny noky.

I Want to learn how to make your cakes.
Chci se naučit dělat takové cukroví.

Now, if you gon' stay here, though, you gonna have to learn how to make a bed better than this.
A teď, jestli tu chceš zůstat, musíš se naučit líp stlát postel.

I need to learn how to make a friend.
Potřebuji se naučit, jak si získat přátele.

We're gonna need to do it in a couple of weeks,"'cause one of my kids wanted to learn how to make fajitas.
Potřebujeme ještě pár týdnů, protože jeden z mých kluků se chtěl naučit dělat fajitas.

I just wanted to learn how to make one.
Já se to chtěla jen naučit dělat.

Yes, but Lorelai, you have to get back to the inn and I have got those BBers waiting at my home to learn how to make jam.
Ano, ale Lorelai, musíš se vrátit zpátky do hotelu a mě doma čekají ti lidé, aby se naučili, jak udělat džem.

Not to learn how to make a bomb.
Jak vytvořit bombu. Konstantina Kovara, ne se učil.

Konstantin Kovar, not to learn how to make a bomb.
Konstantina Kovara, ne se učil jak vytvořit bombu.

You want to learn how to make wine in the ancient tradition of the great vintners of Europe.
Chcete se naučit, jak dělat víno pěkně po staru, jako staří dobří evropští vinaři.

I thought you wanted to learn how to make movies.
Myslel jsem, že se chceš naučit, jak se dělá film.

You have to learn how to make the different dishes with the recipe book and memorize it to be faster than none.
Musíte se naučit, jak různé pokrmy jsou vyrobeny s kuchařky a zapamatovat si jej být rychlejší než nic.

You have a burning desire to learn how to make Apple Brown Betty.
Máš spalující touhu, naučit se dělat jablkový koláč.

When I started this dumpling restaurant, I decided I must visit the legendary Master Hoi to learn how to make the tastiest dumplings.
Když jsem začala v taštičkové restauraci, rozhodla jsem se, že navštívím Mistra Hoi abych se naučila, jak vyrábět nejchutnější taštičky.

Guess I have to learn how to make Moroccan tea.
Asi se musím naučit jak dělat marocký čaj.

Yes. You said you wanted to learn how to make homemade ravioli.
Ano, řekla jsi, že se chceš naučit dělat domácí ravioli.

Would anyone like to learn how to make chocolate truffles from scratch?
Chcete se někdo naučit, jak se dělají čokoládové lanýže?

And I shouldn't have taken that sewing class To learn how to make that wedding present costume.
A já neměl chodit do kurzu šití, abych se naučil ušít ten svatební kostým.

I have always wanted to learn how to make fresh pasta, but I have been too lazy.
Vždycky jsem se chtěl naučit, jak je dělat čerstvé. Ale byl jsem příliš lenivý.

How many people came here to learn how to make a lot of money?
Kolik vás sem přišlo se naučit, jak vydělat spoustu peněz?

In this game you will have to learn how to make spells and use the movements of attacks to defeat the enemies that arise.
V této hře se budete muset naučit, jak dělat kouzla a používat pohyby útoků, abyste porazili nepřátele, kteří nastanou.

Up-to-date resources and articles to learn how to make the most of your email campaign.
Nejnovější zdroje a články pro poučení a získání znalostí o tom, jak dostat z vašich emailových kampaní maximum.

Yeah, of course, you have to learn how to make a wreath out of pinecones and leftover meatloaf, but.
Jo, samozřejmě by ses musela naučit, jak vyrobit věnec z borovice a zbylé sekané, ale.

Are you excited to finally learn how to make pork rib soup?
A těšíte se na to, že se konečně naučíte vařit polévku z vepřových žeber?