What is the translation of " TO LIVE IN A WORLD WHERE " in Czech?

• žít ve světě kde

Examples of using To live in a world where in English and their translations into Czech

I want to live in a world where I belong.
Chci žít ve světě, kam patřím.

But if you are strong and you decide to fight the darkness, Get ready to face the terrifying beasts and defeat ms to live in a world where no one has to fear for his life.
Ale pokud jste silní a vy se rozhodnete bojovat s temnotou, připravený čelit nejvíce děsivé bestie a porazit je žít ve světě, kde nikdo nemá bát o svůj život.

Do you want to live in a world where.
To já nedělám.- Chceš žít ve světě, kde.

To live in a world where no one judged you?
Žít ve světě, kde tě nikdo neodsuzuje?

And I don't want them to live in a world where things like this happen.
Nechci, aby žili ve světě, kde se dějí věci jako je tato.

I refuse to live in a world where you're the Jake, because if you're the Jake, what does that make me?
Protože pokud jste Jake, co jsem já? Odmítám žít ve světě, kde vy jste Jakem?

Can have such a lame Friday night. I don't want to live in a world where two fine and willing girls like ourselves.
Nechci žít ve světě, kdy dvě pěkné a ochotné můžou mít tak chabý páteční večer.

I don't want to live in a world where two fine and willing girls like ourselves can have such a lame Friday night.
Nechci žít ve světě, kdy dvě pěkné a ochotné můžou mít tak chabý páteční večer.

But I just don't want to live in a world where people are this awful.
Ale já prostě nechci žít ve světě, kde jsou takoví hrozní lidé.

I want her to live in a world where there are chastity belts and convents and little boys by the name of Dink don't exist.
Chci, aby žila ve světě, kde jsou pásy cudnosti a kláštery a chlapci jménem Dink neexistují.

There is a community of people in the security and cryptography space who want to live in a world where the government cannot record their emails, cannot listen to their telephone calls, cannot see who they're spending time with.
Existuje skupina lidí v oblasti bezpečnosti a kryptografie, která chce žít ve světě, kde vláda nemůže ukládat jejich e-maily, nemůže odposlouchávat jejich telefonní hovory, nemůže vidět, s kým tráví svůj volný čas.

I know you want to live in a world where none of us keep anything from each other, but face it, no one agrees with you.
Vím, že chceš žít ve světě, kde si všichni říkají všechno, ale prober se. Nikdo s tebou nesouhlasí.

I don't want to live in a world where they're not.
Nechci žít ve světě, kde jí nejsou.

I want to live in a world where I ain't got to run through a hundred miles of shadow just to have a last name.
Chci žít ve světě, kde nemusím urazit stovky mil ve stínech, jen abych měl příjmení.

I-I don't want to live in a world where Cyril's cool.
Nechci žít ve světě, kde je Cyril dobrej týpek.

Who wants to live in a world where dogs eat each other?
Kdo by chtěl žít ve světě, kde se psi vzájemně žerou?

Do you want to live in a world where your children will just not have jobs?
Chcete žít v světě, kde naše děti?

People want to live in a world where anything's possible. No.
Ne, lidé chtějí žít ve světě, kde je možné všechno.

I don't want to live in a world where we're not just Lucy and Wyatt.
Nechci žít ve světě, kde nejsme prostě Lucy a Wyatt.

No. People want to live in a world where anything's possible.
Kde je možné všechno. Ne, lidé chtějí žít ve světě.

You desire to live in a world where the sky is not artificial.
Vyjádřil jste touhu žít ve světě kde by obloha nebyla umělá.

Do you want to live in a world where your children will just not have jobs?
Chcete žít v světě, kde naše děti…- Jak nás našli?

Would hate to live in a world where you can't illuminate a shrub.
Nerad bych žil ve světě, kde nejdou osvětlit keře.

Look, I don't want to live in a world where my mom will consider buying a Mustang.
Podívej, nechci žít ve světě, kde by o koupi Mustanga uvažovala moje máma.

Not sure I want to live in a world where something like that can happen to a person.
Nejsem si jistá, že chci žít ve světě, kde se člověku něco takového může přihodit.

We have the right to live in a world where people like us, and those we love are safe, Ester.
Máme právo žít ve světě, kde lidi jako my a ti, které milujeme, jsou v bezpečí, Ester.

I don't think anyone wants to live in a world where police drones are monitoring neighborhood-watch drones.
Nemyslím, že by kdokoliv chtěl žít ve světě, kde policejní drony sledují ostatní drony.

I don't want to live in a world where a rude schlub like Peter can lose his woman to a handsome, decent man.
Nechci žít ve světě, kde ošklivý drzoun jako je Peter ztratí ženskou kvůli slušnému krasavci.

Look, I don't want to live in a world where my mum would consider buying a Mustang-- and that is that Mustang.
Podívej, nechci žít ve světě, kde by o koupi Mustanga uvažovala moje máma- a takový je tenhle Mustang.

I would not like to live in a world where anyone could die more or less at any time, more or less on a whim.
Nechtěl bych žít ve světě, kde by si kdokoliv mohl umřít víceméně kdykoliv se mu zachce, víceméně jen tak, z rozmaru.