What is the translation of " TO OFF POSITION " in Czech?

• do polohy OFF
• do polohy vypnuto
• do vypnuté polohy

Examples of using To off position in English and their translations into Czech

Turn key switch(D) to off position.
Otočte spínač na klíč(D) do vypnuté polohy.

Slide FUNCTION to OFF position first before selecting your current mode or other modes.
Před výběrem aktuálního režimu nebo jiných režimů posuňte volič FUNCTION do polohy OFF.

Set the ON/OFF switch-(3) to OFF position.
Nastavte přepínač ON/OFF-(3) do polohy OFF.

When it is switched to OFF position, the night light will be turned off..
Pokud bude v pozici„Vypnuto“(OFF), bude noční světlo zcela vypnuto.

Press and turn the variable control knob to OFF position.
Regulační kolečko stiskněte a přetočte do polohy OFF.

Turn engine switch(M) to off position and close fuel valve P.
Otočte spínač motoru(M) do vypnuté polohy a zavřete palivový ventil P.

Release Foot Switch and turn REV/OFF/FOR Switch to OFF position.
Uvolněte nožní spínač a otočte spínač REV/OFF/FOR do polohy OFF.

When it is switched to OFF position, the night light will be totally turned off..
Při přepnutí do polohy OFF(Vypnuto) bude noční světlo zcela vypnuto.

To switch off the set, adjust the selector to off position.
Přístroj vypnete nastavením přepínače zdro je do polohy OFF.

If any anomaly occurs, slide FUNCTION to OFF position, and then slide it back to AUX, CD or DAB+/FM position again.
Pokud se přístroj nechová normálně, posuňte volič FUNCTION do polohy OFF a potom jej posuňte zpět do polohy AUX, CD nebo DAB+/FM.

In order to load the device move the ON/OFF switch-(3) to OFF position.
Před zahájením nabíjení přepněte přepínač ON/OFF-(3) do polohy OFF.

To reset the blender, turn the knob to OFF position and then to ON position again.
Chcete-li resetovat mixér, otočte knoflíkem do polohy VYPNUTO a poté znovu do polohy ZAPNUTO.

If you want to switch the Radio off, slide Function switch to OFF position.
Pokud chcete rádio vypnout nastavte přepínač(10) do polohy OFF.

To switch the unit off completely, slide FUNCTION to OFF position or unplug the mains plug from the mains socket.
Chcete-li přístroj zcela vypnout, posuňte volič FUNCTION do polohy OFF nebo odpojte zástrčku napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

To turn the Buzzer(or Radio) OFF, slide the function switch to OFF position.
Pro vypnutí zvukového signálu nebo rádia přepněte přepínač(10) do polohy OFF.

Turn reel switch off, release bail, turn key to off position, and disconnect battery connector before checking for obstructions in reel.
Před kontrolou cizích materiálů ve vřetenu vypněte spínač vřetena, uvolněte třmen, otočte klíček do vypnuté polohy a odpojte konektor akumulátorů.

Perhaps you pushed the control lever down with so much force that it jumped to off position.
Zřejmě jste stiskli ovládací páčku dolů příliš silně, a vrátila se do polohy‚vypnuto‘.

Ensure OFF/AUX/BT is switched to OFF position while charging.
Během dobíjení se musí přepínač OFF/AUX/BT nacházet v poloze OFF.

Note: If you push down the control lever with too much force, it may jump back to off position.
Poznámka: Stisknete-li ovládací páčku dolů příliš silně, může se vrátit do polohy‚vypnuto‘.

Once styling operations have terminated, shut off the appliance by sliding the on/off selector switch le(5) to oFF position, disconnect the power supply cable from the socket(7) and let the instrument cool down completely before putting it away.
Po ukončení úpravy hlavy přístroj vypněte posunutím tlačítka zapnutí/vypnutí(5) do polohy OFF, vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky(7) a nechte přístroj celkem vychladnout předtím, než jej uložíte na místo.

If you want to switch off the alarm entirely, move the alarm clock switch(6) to OFF position.
Chcete-li budík zcela vypnout, posuňte přepínač budíku(6) do polohy OFF.

If an abnormal display indication, audio& video noise o r an operating problem occurs, back to oFF position, then disconnect the mains lead and al l cables remove the batteries(see page 2) Wait at least 5 seconds, then reconnec t all cables to correct position reconnect the mains lead and reinstall the batteries.
DůLEŽITÁ POzNÁMKA v případě nestandardního zobrazení na displeji, zvukového nebo obrazového rušení nebo pro vozních problémů přepněte hlavní vypínač do polohy vypnuto a poté odpojte síťovou šňůru a všechny kabely(viz strana 2). vyčkejte nejméně 5 vteřin a poté znovu připojte všechny kabely na správná místa. zapojte znovu síťovou šňůru a opět vložte baterie.

Move the switch(1) upwards and to the left. The switch will return to OFF position.
Přemístěte spínač(pozice 1) nahoru a doleva. Spínač se vrátí do polohy„OFF“„vypnuto“.

If an abnormal display indication, audio& video noise or an operating problem occurs, back to OFF position, then disconnect the mains lead and all cables.
V případě nestandardního zobrazení na displeji, zvukového nebo obrazového rušení nebo provozních problémů přepněte hlavní vypínač do polohy vypnuto a poté odpojte síťovou šňůru a všechny kabely viz strana 4.

Silent baby monitoring 1 Turn the VOLUME control of the parent unit to the lowest volume level£.(Fig.& 24;& 24;) Do not switch off the parent unit completely by turning the VOLUME control to off position.
Tiché hlídání dítěte 1 Ovladač VOLUME na jednotce pro rodiče otočte na nejnižší úroveň hlasitosti £.(Obr.& 24;& 24;) Jednotku pro rodiče nevypínejte úplně, ovladač VOLUME nenastavujte do pozice off.

Caution- Before you disassemble the appliance and before you clean it, set the control knob to off position and remove the plug from the wall socket.
Upozornění- Před rozebíráním a čištěním přístroje nastavte ovládací knoflík do polohy Vypnuto a vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.

Make sure that the main switch(2) and the temperature adjusting knob(27) are set to off position“0”.
Ujistěte se, že jsou hlavní vypínač(2) a regulátor teploty(27) vypnuty(poloha„0“) a zasuňte zástrčku do.

To switch off the radiator, turn the thermostat(2) anti-clockwise to Off position•.
Dejte vypínače(3) do polohy“0” a otočte termostatem(2) proti směru hodinových ručiček až do polohy“vypnuto”•.

To stop the unit, release the O.P.C. bail, engage parking brake, and set power switch to OFF position.
Při zastavení zařízení uvolněte třmen OPC, zatáhněte ruční brzdu a nastavte spínač napájení do polohy OFF vypnuto.

Press and hold the/OK button to switch the unit to Standby mode or switch the unit off by rotating the Power ON/OFF selector to OFF position when you finish listening.
Jakmile skončíte s poslechem, stisknutím a přidržením tlačítka /OK přepněte přístroj do pohotovostního režimu, nebo jej vypněte otočením hlavního vypínače do polohy„OFF“.