What is the translation of " TO SHELLFISH " in Czech?

• na korýše
• na škeble
• na měkkýše
• na ústřice
• na mořské plody

Examples of using To shellfish in English and their translations into Czech

Allergic to shellfish.
Alergická na měkkýše.

It's a very heavy allergy attack… to shellfish.
Je to silná alergická reakce… na ústřice.

An allergic reaction to shellfish and had to be rushed to the hospital… we were at the dog track?
A zavolal mi a říkal, že jsi měl alergickou reakci na škeble a musel tě odvézt do nemocnice?

She's allergic to shellfish.
Je alergická na korýše.

I was allergic to shellfish. So the thing was… that I neglected to tell you I was so nervous, and I was so worried about impressing you.
Že jsem ti zapomněl říct, a snažil jsem na tebe tak zapůsobit, že mám alergii na korýše. Já jsem byl tak nervózní.

I'm allergic to shellfish.
Mám alergii na škeble.

I was allergic to shellfish. and I was so worried about impressing you So the thing was… I was so nervous, that I neglected to tell you.
Že jsem ti zapomněl říct, a snažil jsem na tebe tak zapůsobit, že mám alergii na korýše. Já jsem byl tak nervózní.

I'm allergic to shellfish.
Mám alergii na korýše.

Following an allergic reaction to shellfish. as we have just heard global pop star Ashley O is fighting for her life Dramatic breaking news, here on USN this evening.
Že popová hvězda Ashley O bojuje o svůj život po alergické reakci na korýše. Mimořádné zpravodajství: Právě jsme se doslechli.

And allergic to shellfish.
A má alergii na korýše.

The anaphylaxis was a reaction to shellfish.
Anafylakse byla reakcí na ústřice.

I'm allergic to shellfish.
Já mám alergii na škeble.

I just remembered I am so allergic to shellfish.
Právě mi došlo, že mám hroznou alergii na měkkýše.

I'm allergic to shellfish.
Jsem alergická na škeble.

I'm the one allergic to shellfish.
Já jsem alergický na korýše.

I'm allergic to shellfish.
Jsem alergický na korýše.

My mother's allergic to shellfish.
Má matka má alergii na měkkýše.

I'm allergic to shellfish.
Jsem alergický na měkkýše.

You got any allergies to shellfish?
Nemáš alergii na mořský plody?

It fits fish, to shellfish.
Hodí se k rybám, k mořským plodům.

What if she's allergic to shellfish?
Co když je alergická na korýše?

Could be an allergic reaction to shellfish, nuts. A pigment mutation?
Může to být alergie na korýše, ořechy.- Mutace pigmentu?

Did you know I'm allergic to shellfish?
Víš, že jsem alergická na škeble?

Could be an allergic reaction to shellfish, nuts. A pigment mutation?
Mutace pigmentu? Může to být alergická reakce na mořské plody, ořechy?

It's a pity I'm allergic to shellfish.
Škoda že jsem alergický na korýše.

That I neglected to tell you I was so nervous, I was allergic to shellfish. So the thing was… and I was so worried about impressing you.
Že jsem ti zapomněl říct, a snažil jsem na tebe tak zapůsobit, že mám alergii na korýše. Já jsem byl tak nervózní.

I just remembered I am so allergic to shellfish. Hi.
Právě mi došlo, že mám hroznou alergii na měkkýše. Dobrý večer.

Joe you allergic to shellfish?
Jsi alergická na korýše?

Are you allergic to shellfish?
Nemáte alergii na korýše?

Are you allergic to shellfish?
Nejsi alergický na korýše?