TO SWITCH ON THE APPLIANCE in Czech Translation

Press, button, to switch on the appliance.

Zmáčkněte tlačítko, pro zapnutí přístroje.

To switch on the appliance, press the On/Off button or the turbo speed button.

Chcete-li zapnout přístroj, stiskněte tlačítko On/Off nebo tlačítko turbo.

Press the button(3) to switch on the appliance.

Stiskněte tlačítko(3), pro zapnutí váhy.

Try to switch on the appliance again to check if the batteries are really empty.

Zkuste přístroj znovu zapnout, abyste ověřili, že jsou akumulátory skutečně vybité.

Select the desired speed to switch on the appliance.

Přístroj zapnete volbou požadované rychlosti.

To switch on the appliance, press and hold the ON/OFF button on the handle Fig. 9 /1.

K zapnutí přístroje stiskněte tlačítko ZAP/VYP na rukojeti a podržte je stisknuté obr. 9 /1.

Press the on/off button once to switch on the appliance.

Jedním stisknutím vypínače zapněte přístroj.

Select the preferred setting to switch on the appliance(Fig.& 24;).~: gentle airflow for easy styling 6(red): warm airflow for fast styling 5 Hold the brush in place as long as required normally 8 to 10 seconds.

Přístroj zapnete zvolením požadovaného nastavení(Obr. 4).~: mírný proud vzduchu pro snadnou úpravu 6(červená): horký proud vzduchu pro rychlé tvarování 5 Ponechte vlasy v kartáči pokud je třeba běžně asi 8 až 10 sekund.

Press the on/off button once to switch on the appliance.

Přístroj zapněte jedním stisknutím vypínače.

Settings Hair length after trimming 1 3mm 2 5mm 3 7mm 4 9mm 5 11mm 4 Press the on/off button once to switch on the appliance.

Nastavení Délka chloupků po zastřihnutí 1 3 mm 2 5 mm 3 7 mm 4 9 mm 5 11 mm 4 Stisknutím vypínače přístroj zapnete/vypnete.

Select the desired speed to switch on the appliance Fig. 6.

Přístroj zapnete volbou požadované rychlosti Obr. 6.

Setting Hair length after trimming 1 2mm 2 4mm 3 6mm 4 8mm 5 10mm& 24; Push the on/off slide upwards to switch on the appliance.

Nastavení Délka chloupků po zastřihnutí 1 2 mm 2 4 mm 3 6 mm 4 8 mm 5 10 mm& 24; Zapněte přístroj posunutím vypínače směrem vzhůru.

Press the on/off button to switch on the appliance.

Zmáčkněte jednou tlačítko zapnout/vypnout pro zapnutí zařízení.

Note: for electronic models, first insert the power plug into the mains socket and then press the on/off button to switch on the appliance.

Poznámka: u elektronických modelů stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí po zasunutí zástrčky do zásuvky a před zapnutím spotřebiče.

Press the power/mode button to switch on the appliance.(Fig. 8) The LEDs illuminate.

Zapněte přístroj stisknutím tlačítka napájení/režimu.(obr. 8) Rozsvítí se LED diody.

Turn the timer knob to the required preparation time to switch on the appliance.

Přístroj zapnete otočením knoflíku časovače na požadovanou dobu přípravy.

If it is off, press andrelease the power/mode button to switch on the appliance.(Fig. 8), You can change the modes to have the desired amounts of bursts each time you press the activation button.

Pokud je vypnutý,krátce stiskněte tlačítko napájení/režimu a přístroj se zapne.(Obr. 8), Změnou režimu můžete nastavit požadovaný počet dávek při každém stisknutí aktivačního tlačítka.

Just press the"espresso/cappuccino" key to switch on the appliance.

Poté jednoduše stiskněte tlačítko„Espresso/Cappuccino“, čímž přístroj zapnete.

Switching the appliance on and off 1 To switch on the appliance, press the on/off button once Fig. 4.

Zapínání a vypínaní přístroje 1 Přístroj zapněte jedním(obr. 4) stisknutím vypínače.

Insert the plug in the wall socket andpress the on/off button to switch on the appliance.

Zasuňte zástrčku do zásuvky ve zdi astisknutím tlačítka pro zapnutí/vypnutí přístroj zapněte.

Switching the appliance on and off 1 To switch on the appliance, press the on/off button once.

Zapnutí a vypnutí přístroje 1 Chcete-li přístroj zapnout, stiskněte jednou vypínač.

Put the mains plug in the wall socket.& 24;Press the on/off button to switch on the appliance.

Používání přístroje infraCare 1 Připojtesíťovou zástrčku do zásuvky.& 24; Stisknutím vypínače přístroj zapněte.

Put the plug in the wall socket.(Fig. 2-5) 6 Press the power-on button to switch on the appliance.(Fig. 2-6)» The power-on indicator lights up to indicate that the appliance starts operating.

Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky.(obr. 2-5) 6 Stisknutím tlačítka pro zapnutí přístroj zapněte.(obr. 2-6)» Rozsvítí se kontrolka vypínače, signalizující zahájení provozu přístroje.» Sterilizační cyklus zabere asi 10 minut obr.

You have to push the slider forward to switch on the appliance.

Přístroj zapnete posunutím vypínače směrem dopředu do polohy 1.

Put the plug in the wall socket& 24;Press the on/off button to switch on the appliance.(Fig. 15)& 24; Set the speed slide to the desired speed.

Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky& 24;Stisknutím tlačítka pro zapnutí a vypnutí přístroj zapněte.(Obr. 15)& 24; Nastavte posuvník rychlosti na požadovanou rychlost.

Shaving legs and bikini line 1 Press the on/off slide upwards to switch on the appliance Fig. 9.

Holení nohy a linie třísel 1 Zapněte přístroj posunutím vypínače směrem vzhůru Obr. 9.

Wash the fruit and/or vegetables and cut them into pieces that fit into the feed tube.(Fig. 8)& 24;Press the on/off button to switch on the appliance.(Fig. 9) This appliance only functions if all parts have been properly mounted and the lid has been properly locked in place with the latches.

Použití přístroje 1 Omyjte ovoce či zeleninu a nakrájejte je na kousky, které se vejdou do plnicí trubice.(Obr. 8)& 24;Stisknutím tlačítka pro zapnutí a vypnutí přístroj zapněte.(Obr. 9) Přístroj se uvede do chodu, jen když jsou řádně sestaveny jeho jednotlivé části a víko zajištěno uzávěry.

Press the ON/TARE/OFF button(3) to switch on the appliance.

Zmáčkněte tlačítko ON/TARA/OFF(3) a přístroj zapněte.

Set the knob at another number to switch on the appliance.

Spotřebič zapnete nastavením regulátoru na jinou hodnotu.

Then select the preferred setting to switch on the appliance.

Potom přístroj zapněte zvolením požadovaného nastavení.