Examples of using To the box in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We go to the box.
Jedem do lóže.You would rather go back to the Box?
Radši se vrátíš do kóje?Back to the box?
Zpět ke skříňce?There's a wire connected to the box.
Je tam drát spojený s krabicí.Ten klíc od schránky.
People also translate
He won't let anything happen to the box.
Get back to the box! Do not!
Vraťte se zpátky do klece! Ne!He's gonna lead you right to the box.
Přivede tě přímo ke krabičce.As a swift kick to the box. He seems nice.
Vypadá mile. Jako rychlý kop do krabice.I will make sure and add that to the box.
Ujistím se a přidám to do krabice.Go back to the box!
Zpátky do bedny!Perhaps it is necessary to report to the box?
We go to the box after the shift change.
Po výměně směn půjdeme do díry.Take him to the box.
Vem ho do krabice.Got to clean your plate or go back to the box.
Bud' vyprázdniš talir anebo do boudy.Take him to the box.
Odnes ho do bedny.Your parents said that you had access to the box.
Tví rodiče mi řekli, že jsi měl přístup ke schránce.Take him to the box.
Zavřete ho do cely!We stay with them,they will bring us straight to the box.
Když s nimi zůstaneme,tak nás zavedou přímo ke skříňce.We go to the box after the shift change. What's the rest?
A co je ten zbytek? Po výměně směn půjdeme do díry.They took me to the box.
Strčili mě do bedny.According to the box, each one of those patches contains 21 milligrams of nicotine.
Každá z těchto náplastí obsahuje 21 miligramů nikotinu. Podle údajů na krabičce.We get access to the box?
Máme přístup do boxu?Baseball card andenvelope that were attached to the box.
Baseballová karta a obálka,které byly přilepené ke krabici.We traced the call,sent a car to the box but he would gone.
Vysledovali jsme hovor,poslali jsme k budce vůz, ale byl pryč.Since I'm not getting any… You would rather go back to the box?
Radši se vrátíš do kóje? A jelikož žádnou léčbu nedostanu?We traced the call,sent a car to the box- but he would gone. You're wasting your time.
Marníte čas. Vysledovali jsme hovor,poslali jsme k budce vůz, ale byl pryč.Thought I would save you a trip to the box.
Myslel jsem, že ti ušetřím cestu ke schránce.Contains 21 milligrams of nicotine. According to the box, each one of those patches.
Každá z těchto náplastí obsahuje 21 miligramů nikotinu. Podle údajů na krabičce.I see you swallow anything or tuck anything away,your ass goes to the box.
Uvidím, že něco polykáte nebozahazujete a jdete do díry.
