What is the translation of " TO THE CONTAINER " in Czech?

• do kontejneru
• do nádrže

Examples of using To the container in English and their translations into Czech

Come to the container.
Běž do kontejneru.

Doctor, something's happening to the containers.
Doktore, něco se děje s nádobami.

How far to the containers, CB?
Jak daleko ke kontejnerům, CB?

If I was worried, I would be nailing myself to the container right now!
Kdybych měl obavy, přibíjel bych se teď ke kontejneru!

Go to the container yard and cover the money with coupons.
Jděte do kontejneru a překryjte peníze kupony.

Nothing. Go to the container.
Nic, běž do kontejneru.

Sudden change in temperature could cause damage to the container.
Náhlá změna teploty by mohla způsobit k poškození nádoby nebo víka prasknutí.

I sent him to the Container Store.
Poslal jsem ho do Container Store.

Insert the dry filtration module with the SAFBAG(21) dust bag to the container.
Vložte modul pro suchou filtraci se sáčkem SAFBAG(21) do nádrže.

We take our stuff to the container and pack up.
Odnášíme věci ke kontejneru a balíme.

The feed tube of the lid is used to add solid and liquid ingredients to the container.
Plnicí otvor je využít na přidávání pevných i tekutých složek do nádoby.

Blue Icees and a trip to The Container Store?
Modrá ledová tříšť a výlet do Ikey?

I'm going to the container store on my lunch break and I will need your credit card, no questions asked.
Na oběd, jdu do obchodu s obaly a potřebuji vaši kreditku, bez otázek.

Think I will go back to the container now.
Myslím, že půjdu zpět do toho kontejneru.

Drip tray A8: prevents condensation of water and food liquids and dripping back to the container.
Odkapní miska A8: zabraňuje kondenzaci vody a potravinářských tekutin v odkapávání zpět do nádrže.

Think I will go back to the container now.
Myslím, že půjdu zpátky do toho kontejneru.

Began working for the shipping company a week before the container was packed. He had access to the container.
Začal pracovat u té dopravní společnosti týden před tím, než byl kontejner naložen.

That way we can get the milk to the container As fast as possible.
Tak dostaneme mléko do obalu co nejrychleji.

The only thing I can figure is the computer sent a release code to the container.
Jediná věc, která mě napadá, je to, že by počítač poslal tomu kontejneru kód k otevření.

Add the appropriate amount of water to the container and cleaning will continue automatically.
Přidejte dostatečné množství vody do nádržky a čistění bude automaticky pokračovat.

All colours are first printed wet in wet onto a rubber cloth and transferred to the container.
V rámci tohoto procesu se nejdříve tisknou všechny barvy mokro-na-mokro na gumový pás a poté se přenášejí na obal.

Is the computer sent a release code to the container.: The only thing I can figure.
Je to, že by počítač poslal tomu kontejneru kód k otevření. Jediná věc, která mě napadá.

Although microwave energy will not heat most glass and ceramic items, these utensils can become hot as heat transfers from the food to the container.
Mikrovlnná energie sice neoh ívá v tšinu sklen ných a keramických nádob, ty se ale oh ejí teplem, jež p edává nádob jídlo.

After breakfast I go to the container to pick runners made of surgical steel, I have them sharpened to 100 degrees.
Po snídani zaběhnu do kontejneru pro brusle z chirurgické oceli, které mám nabroušené na 100 stupňů.

If I was worried, I would be nailing myself to the container right now!
Kdybych se bál, tak bych se přitloukl k tomu kontejnéru!

Contaminants are separated in the circular part of the container, where the spinning air throws them at the container's wall; later they are moved to the container's next chamber.
Separace nečistot je prováděna v části nádrže s kruhovým průřezem, kde vířící vzduch odhazuje nečistoty na stěnu nádrže.

Slide the protector and the filter back to the container end-to-end.
Chránič a filtr zasuňte zpět do nádoby až na doraz.

If I was worried, I would be nailing myself to the container right now!
Právě jsem měl spíš strach, že se přišpendlím k tomu kontejneru.

I park the yacht and carry the second plank to the container on the bank.
Zaparkoval jsem loď a nesu druhý nosník do kontejneru na břeh.

Reassemble the dust container handle to the bin container..
Vložte držadlo zásobníku na prach zpět do nádoby zásobníku..