What is the translation of " TO THE CONTAINER " in Polish?

• do pojemnika
• do kontenera
• na kontenerze

Examples of using To the container in English and their translations into Polish

Think I will go back to the container now.
Chyba wrócę z powrotem do kontenera.

The lid fits tightly to the container, in the event of tipping over the container should not be open.
Pokrywka ściśle przylega do pojemnika, w razie wywrócenia się pojemnik nie powinien się otworzyć.

Agent Roy opens the door to the container.
Agent Roy otwiera drzwi do kontenera.

I love going to The Container Store and buying containers..
Uwielbiam kupować pojemniki na wszystko.

Crates are with Metal belt fixed to the container.
Skrzynie mają metalowy pas przymocowany do pojemnika.

The lid is attached to the container thus the risk of losing it is eliminated;
Pokrywa jest przymocowana do pojemnika, a tym samym ryzyko utraty jest wyeliminowane;

Crates are with Metal belt fixed to the container.
Skrzynie są z metalowym pasem przymocowanym do pojemnika.

There is a handle next to the container, so you can move the box/ drawer from place to place.
Przy pojemniku znajduje się uchwyt, dzięki któremu można przenosić pudełko/szufladę z miejsca na miejsce.

Eclipse automatically connects its debugger to the container.
Eclipse automatycznie podłączy swój debuger do kontenera.

Pasta leave for 15minutes, then moving it to the container, and other debris flushed withrunning water.
Pastę pozostawiamy na 15 minut, potem przenosimy ją do opakowania, a pozostałe resztki spłukujemy bieżącą wodą.

The trolley on MAXXI II 35 has wheels fixed to the container.
Pojemnik MAXXI II 35 jest zintegrowany z kółkami transportowymi.

In the Netherlands, it has been attached to the container, in which it will be located during the launch of the SpaceX Falcon 9 rocket.
W Holandii połączono go z zasobnikiem, w którym będzie znajdował się podczas startu rakiety Falcon 9 firmy SpaceX.

If I was worried, I would be nailing myself to the container right now!
Tylko przybijam się do kontenera. Wcale się nie martwię!

Kontenerowiec triple- Today carriers to the container at a rapid pace want to increase the amount of shipping, and therefore go to war between them.
Kontenerowiec triple- dzisiaj przewoźnicy kontenerowi w szybkim tempie chcą zwiększyć ilość przewozową, a w związku z tym idą na wojnę między sobą.

If I was worried, I would be nailing myself to the container right now!
Gdybym się martwił, to przybijałbym się teraz do kontenera.

Since there is no reference to the container in the test, using a remote container during development does not prevent you from using a managed container for continuous integration.
Ponieważ nie ma żadnych odniesień do kontenera w testach, nic nie stoi na przeszkodzie żeby wykorzystać kontener zdalny w trakcie programowania, a zarządzany w przypadku środowiska ciągłej integracji.

If I was worried, I would be nailing myself to the container right now!
Gdybym sie martwil, to przybijalbym sie teraz do kontenera.

Arquillian packages the test, deploys to the container as a Java EE archive, executes the tests remotely, captures the results and feeds them back to the Eclipse JUnit result view or in the Maven surefire results.
Arquillian stworzył paczkÄTM z testami, zainstalował jÄ… w konterze jako archiwum Java EE, wykonał test zdalnie, zebrał wyniki i przekazał je do widoku JUnit w Eclipsie lub do wynikÃ3w zebranych przez Maven Surefire.

Finally, on Friday the packing and loading to the container was finished.
Wreszcie, w piątek pakowanie i załadowanie do kontenera zostało zakończone.

In this case, access to the container becomes complicated, because it is located at a distance of up to 3.5 meters from the rear edge of the trailer. Accordingly connection lip of a standard ramp or dock leveler can't be placed on it.
W takim przypadku dostęp do kontenera jest skomplikowany, ponieważ on znajduje się w odległości do 3, 5 metra od krawędzi samochodu i dlatego nie można na niego umieścić wargę rampy standardowej lub mostu przeładunkowego.

Intermediate frame is connected to the container with continuous welds.
Rama pośrednia ze zbiornikiem połączona jest spawami ciągłymi.

On our site you will find all the answers to questions relating to the container.
Na naszej stronie znajdziesz wszystkie odpowiedzi na pytania odnoszące się do pojemnika.

The only condition- to provide the path to the container to evaporate the water.
Jedynym warunkiem- zapewnienie ścieżki do pojemnika w celu odparowania wody.

The green light indicates the output of goods, if the packet is on the right pallet, and a camera is filming the last few meters to the container.
Zielone światło wskazuje towary problem, czy pakiet jest po prawej zakres, i filmowanie kamerą ostatnich metrów do pojemnika.

So called combined press, in which press is fixed to the container or press is removable.
Tak zwane połączeniu prasy, w którym prasa jest umocowana na kontenerze lub naciśnij są zdejmowane.

Since this detergent dispenser is built-in, access to the container with detergent can only be obtained by opening the cabinet under the sink.
Od dozownika detergentu zbudowany, dostęp do pojemnika na detergent można uzyskać tylko poprzez otwarcie szafkę pod zlewem.

McKeyla and her lava lamp Add 1/3 of water, a few drops of food coloring and 3/4 of vegetable oil to the container attached to the set.
McKeyla i jej Lampa z lawą Do pojemniczka dołączonego do zestawu wlej 1/3 wody, kilka kropli barwnika spożywczego oraz 3/4 oleju roślinnego.

Second, we need to add a CSS class named sticky to the container div of the input field in the view, like the following.
Po drugie, potrzebujemy dodać klasę CSS o nazwie sticky do kontenera div pola wejściowego w widoku w następujący sposób.

The Track& Trace-System, the EURO-LOG was already successfully implemented at Continental, is also connected to the container management system.
Utworu& Ślad-System, EURO-LOG została już z powodzeniem wdrożony w Continental, jest również podłączony do zbiornika do systemu zarządzania.

The machine adopts piston filling, it measures and delivers the product to the container by the action of a single piston to each filling head.
Maszyna przyjmuje napełnianie tłoka, mierzy i dostarcza produkt do pojemnika poprzez działanie pojedynczego tłoka na każdą głowicę napełniającą.

How to use "to the container" in a sentence

The backups are written to the container cloudvps-boss-backup.

carnauba wax to the container and heat it.

They all belong to the container cranes. 2.

She races to the container and injects everyone.

Navigate to the container where your users are.

Return to the container and rotate it again.

Docker Compose passes files to the container as-is.

What's the solution to the container planning puzzle?

How do the doors to the container work?

When booking relating to the container is confirmed.