What is the translation of " TO THE CONTROLLER " in Czech?

• řadiči

Examples of using To the controller in English and their translations into Czech

He must have done something to the controller.
Musel něco udělat se zámkem.

Refer to the controller documentation for keypad description and navigation information.
Další informace o popisu klávesnice a navigaci naleznete v dokumentaci k řadiči.

Permanent and easy access to the controller must be ensured.
Regulátor musí být trvale a snadno přístupný obsluze.

CIrcuits are protected by a circuit breaker, fuses, and relays mounted next to the controller.
Obvody jsou chráněny jističem, pojistkami a relé namontovanými vedle řídicí jednotky.

Report your readings to the controller at regular intervals.
V pravidelných intervalech bude hlásit své údaje Kontrolorovi.

The internal coil receives power and sends it to the controller device.
Interní jádro je napájeno a posílá elektřinu dál do regulátoru.

Refer to the controller user manual to change the preset value.
Pokud potřebujete změnit přednastavenou hodnotu, podívejte se do uživatelské příručky řadiče.

You will be required to report your readings to the Controller at regular intervals.
V pravidelných intervalech bude hlásit své údaje Kontrolorovi.

Connecting a battery to the controller's terminals with reversed polarity will instantly ruin the unit.
Nesprávná polarita aku na přípoji regulátoru vede okamžitě ke zničení regulátoru..

Interfaces for EtherCAT, PROFIBUS, PROFINET, and SSI ensure seamless communication right through to the controller.
Rozhraní pro EtherCAT, PROFIBUS, PROFINET a SSI zaručují bezproblémovou komunikaci s řídicí jednotkou.

Failure to observe this could result in damage to the controller and will void the controller warranty.
Nedodržení tohoto pokynu může vést k poškození ovladače a zrušení platnosti jeho záruky.

GATEWAY INFO Shows the firmware version, driver version, serial number and boot version for the controller and the types of sensors connected to the controller.
Zobrazí verzi firmwaru, verzi ovladače, sériové číslo a verzi bootovacího programu pro kontrolér a typy snímačů připojené ke kontroléru.

Payments and reimbursements- provide synergy to owners of units to the controller fulfill the following duties.
Platby a úhrady- poskytujeme součinnost k tomu, aby vlastníci jednotek plnili vůči správci následující povinnosti.

Connecting the application to the controller is not possible without entering the correct configuration ID.
Bez zadání správné ID konfigurace pro konkrétní regulátor nedojde k navázání spojení aplikace a regulátoru.

This considerably reduces wiring complexity since conventional parallel wiring of each sensor or actuator to the controller is no longer necessary.
To značně snižuje složitost zapojení, a tak již není nutné běžné paralelní připojení každého senzoru nebo akčního členu k řídícímu systému.

The IO-Link master represents the interface to the controller or fieldbus level and communicates with the connected IO-Link devices.
IO-Link master představuje rozhraní pro kontroler nebo úroveň průmyslové sběrnice a komunikuje s připojenými IO-Link přístroji.

An integrated multi-colour LED shows if the Pin Code was entered correctly and informs the user if the entered code was transmitted successfully to the controller.
I ntegrovaná vícebarevná LED indikuje, zda byl PIN kód vložen správně a informuje vás o správném zadání uživatelského kódu do řídicí jednotky.

Connect the red and black lead wires from the rain sensor to the controller's sensor terminals, as shown in Figure 7.
Připojte červený a černý přívodní vodič z dešťového senzoru na senzorové svorky regulátoru podle vyobrazení na obr.

Personal data of Data Subject provided to the Controller at the moment of submitting an order will be processed for the purpose of concluding a purchase agreement and its subsequent performance, including any possible claims of the Data Subjects arising from faulty performance.
Osobní údaje Subjektu údajů, které budou Správci odevzdány při odeslání objednávky, budou zpracovány za účelem uzavření kupní smlouvy a jejího následného plnění, a to včetně vyřizování případných nároků Subjektu údajů z vadného plnění.

If the lens becomes dirty it will send timestamped notification to the controller that cleaning is recommended to assure target is detected.
Když se čočka znečistí, odešle oznámení s časovou značkou do procesoru, že je doporučeno vyčištění, aby byla zajištěna správná detekce cíle.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Také je možné odhlásit se od informačního bulletinu kdykoliv přímo na internetových stránkách správce, nebo sdělit to správci jiným způsobem.

The sensors signal up to three important valve positions to the controller: valve open, valve closed and any position in-between, e.g.
Senzor signalizuje ovladači až 3 důležité polohy ventilu: ventil otevřen, ventil uzavřen a všechny polohy uprostřed(mezi tím), např.

If the application licence is ordered configured in the project, configuration IDs(two"codes") for the mobile application and the licence for the respective VCS, or controller, are included in the accompanying VCS documentation and printed on the stickers attached directly to the controller.
Pokud je licence pro aplikaci objednána nakonfigurována v projektu, ID konfigurací(dva"kódy") k mobilní aplikaci pro licenci k dané VCS, resp. regulátoru, jsou uvedeny v průvodní dokumentaci VCS a na nalepovacích štítcích přímo na regulátoru.

The self-sufficient device makes use of solar power to communicate Z-Wave signals back to the controller, thereby providing the convenience of being installed anywhere.
Samostatné zařízení využívá solární energii na komunikaci se Z-Wave kontrolérem, to umožňuje zařízení nainstalovat téměř kdekoliv.

The reason for providing the Data Subject's personal data to the Controller is identification of the parties necessary to conclude and perform a purchase agreement, which would not be possible without provision of such data.
Důvodem poskytnutí osobních údajů Subjektu údajů Správci je identifikace smluvních stran nezbytná pro uzavření a plnění kupní smlouvy, což by bez poskytnutí těchto údajů nebylo možné.

A second screen with an integrated computer is simply connected to the controller via Ethernet and confi gured as an additional screen in the TNC operating system.
Pro tento účel je k řídicímu systému připojen přes Ethernet druhý displej s integrovaným počítačem, který je v operačním systému TNC řízení konfi gurován jako přídavný displej.

Multifunctional displays indicate effective values and signal to the controller if limit values are reached or exceeded, or they calculate and display speeds, quantities and processing times.
Multifunkční displeje zobrazují efektivní hodnoty a vydávají kontroleru signál v případě překročení nebo nedosažení mezních hodnot nebo vypočítávají a zobrazují rychlosti, množství a dobu zpracování.

In these circumstances, the NX1 Series has been designed to collect synchronized data from sensors, servomotors, and units mounted to the controller within the same fixed cycle time thanks to Omron's unique multicore technology that provides machine control and at the same time executing high-speed data processing tasks.
Pro tuto situaci byla navržena řada NX1 s cílem sběru synchronizovaných dat ze senzorů, servomotorů a jednotek spojených s řídicí jednotkou ve stejné pevně dané době cyklu díky jedinečné vícejádrové technologii Omron umožňující řízení strojů a současně vysokorychlostní zpracování dat.

Set the dial on the controller to the required operating mode.
Otočný spínač na regulaci nastavte na požadovaný režim.

Set the controller(T) to and the controller(S) to required the heating output.
Ovladač(T) nastavte na a ovladač(S) na požadovaný výkon topení.