TO THE MAXIMUM in Czech Translation

Hours. 48 to the maximum.

Hodin. 48 maximum.

When radio came along of course they… they used that to the maximum.

Když navíc přišlo rádio, samozřejmě… toho maximálně využili.

They played up to the maximum of their ability!

Hráli na maximu svých možností!

In FAN mode The air flow rate is fixed to the maximum setting.

V režimu ventilátoru FAN Průtok vzduchu se pevně nastaví na maximum.

We're up to the maximum now Doctor, and it's still no good.

Jsme na maximu, Doktore a i tak je to k ničemu.

People also translate

I sentence you to the maximum.

Odsuzuji vás k maximálnímu trestu.

Your client is going to get convicted, and he's gonna get sentenced to the maximum.

Váš klient bude odsouzen a dostane nejvyšší trest.

Set the feed table to the maximum planing.

Nastavte podávací stůl na maximální hloubku.

Thus it improves all properties of the original Garmin Vivosmart to the maximum.

Vylepšuje tedy všechny vlastnosti původního Garmin Vivosmart na maximum.

You can then adjust the volume to the maximum possible level.

Pak můžete hlasitost nastavit na maximální možnou hodnotu.

Of one year at the Illinois Department of Corrections I sentence you to the maximum.

Jednoho roku v Illinoisském Nápravném ústavu Odsuzuji vás k maximálnímu trestu.

Turn the temperature selector(B) to the maximum to switch the annexe on.

Otočte volič teploty(B) na maximum, abyste přístroj zapli.

The chain oil quantity discharged through the lubrication system is factory adjusted to the maximum.

Množství uvolňovaného řetězového oleje je z výroby nastaveno na maximum.

The air flow rate is fixed to the maximum setting.

V režimu VENTILÁTOR Rychlost proudění vzduchu je na maximální úrovni.

Carl? I sentence you to the maximum: one year at the Illinois Department of Corrections.

Carle? jeden rok v Illinoisském nápravném zařízení Odsuzuji vás k maximálnímu trestu.

Fan only The airflow rate is fixed to the maximum setting.

Jen ventilátor Průtok vzduchu se pevně nastaví na maximum.

Vytuňte your jeep to the maximum for his beloved and make the time limits!

Vytuňte svůj jeep na maximum pro svou milovanou a splňte časové limity!

In FAN operation The airflow rate is fixed to the maximum setting.

V režimu VENTILÁTOR Rychlost proudění vzduchu je na maximální úrovni.

The packaging volume is used to the maximum and material and logistics savings can be generated.

Objem obalu je využit maximálně a lze ušetřit za materiál a logistické náklady.

In FAN operation The airfl ow rate is fi xed to the maximum setting.

V režimu FAN(Ventilace) Průtok vzduchu se pevně nastaví na maximum.

Set the thermostat to the maximum and turn the device on with the thermostat button.

Nastavte termostat na maximální hodnotu, hrnec zapnete pomocí ovladače časovače.

In FAN operation The airfl ow rate is fi xed to the maximum setting.

V režimu VENTILÁTOR Rychlost proudění vzduchu je na maximální úrovni.

Get to the maximum and do not let any escape to pass the level and continue the adventure.

Dostat na maximum a nedovolte, aby jakýkoli únik projít úroveň a pokračovat v dobrodružství.

Do not miss out on any points and get to the maximum without problems.

Nenechte si ujít na všech bodech a dostat se na maximum bez problémů.

In the field of renewable energy sources, different countries have different natural endowments, and we must exploit these to the maximum.

V oblasti obnovitelných zdrojů energie mají různé země různé přírodní zdroje a my je musíme maximálně využít.

Enjoy stepping on the accelerator to the maximum in this fun game of karts.

Užijte si šlápnutí na pedál plynu na maximum v této zábavné hře motokárách.

In order to accelerate the heating process with the back-up heater, temporarily- Parameter[Function Heating]"1" and-Set parameter[Power DHW] to the maximum.

Aby se pomocí záložního topidla urychlil ohřev, nastavte dočasně- Parametr[Function Heating Rod]"1" a-Parametr[Power DHW] na maximální hod.

Each of them will choose a specific style andtry to stick to the maximum and with the greatest good taste.

Každá z nich si vybere určitý styl abude se snažit držet se maximálně a s největší dobrou chutí.

So we must take risks to the maximum in each movement to destroy our enemy, since the Vaus is the only Earth ship ready to bounce this type of attack.

Takže budete muset riskovat na maximum v každém pohybu zničit našeho nepřítele, protože Vaus je jediná loď Země připraven odrazit tento typ útoku.

Turn the thermostat knob fully in a clockwise direction to the maximum setting.

Otočte knoflík termostatu ve směru hodinových ručiček na maximální nastavení.