What is the translation of " TO THE RIDDLE " in Czech?

• na hádanku
• hádanky

Examples of using To the riddle in English and their translations into Czech

There's more to the riddle.
Už žádné hádanky.

The solution to the riddle of life in space and time lies outside space and time.
Řešení hádanky života, prostoru a času leží mimo prostor a čas.

You're the answer to the riddle.
Jsi odpověď na hádanku.

The solution to the riddle is really very simple.
Řešení hádanky je vlastně jednoduché.

I'm gonna get back to the riddle.
Já se vrátím zpátky k té hádance.

The answer to the riddle of the Sphinx.
Odpověď na hádanku sfingy.

That's not the answer to the riddle.
To není správná odpověď na hádanku.

The answer to the riddle is… darkness.
Odpověď na tu hádanku zní… tma.

That… That is the answer to the riddle.
To je odpověď na tu hádanku.

The answer to the riddle? Don't you want to find out.
Vyřešit sám? A nechceš tuhle hádanku.

That's the answer to the riddle.
To je odpověď TO hádanku.

The answer to the riddle will lead to another book.
Povede k další knize. Ta odpověď na tu hádanku.

Um, the-- the answer to the riddle.
Ta odpověď na tu hádanku.

To the riddle of the Eightfold stars. looking for an answer Our foremothers came to this system.
Naše pramatky dorazily do této soustavy, když se snažili vyřešit hádanku Osmihvězdy.

Yes, but that's not the answer to the riddle.
Ano, ale to není řešení mé hádanky.

Get the Answer to the Riddle of E-News Issue No.
Podívejte se na odpověď na hádanku z elektronického zpravodaje č.

No. You tell them the answer to the riddle.
Ne. Ty jim prozradíš řešení té hádanky.

Um, the-- the answer to the riddle will lead to another book.
Ta odpověď na tu hádanku povede k další knize.

Holmes, I know the answer to the riddle.
Holmesi, už znám odpověd' na tu hádanku.

Well, maybe not the palace, but according to the riddles, inside of the temple is a slot for your key.
No, možná ne palác, ale podle hádanek, uvnitř chrámu je slot pro váš klíč.

Will lead to another book. Um, the-- the answer to the riddle.
Povede k další knize. Ta odpověď na tu hádanku.

Our foremothers came to this system to the riddle of the Eightfold stars. looking for an answer.
Naše pramatky dorazily do této soustavy, když se snažili vyřešit hádanku Osmihvězdy.

Cause he's gonna give you the answer to the riddle of Melcher.
Protože on je odpovědí na Melcherovu hádanku.

Quartz. So the answer to the riddle is quartz?
Takže odpověď na hádanku je křemen?

You asked one girl if she knew the answer To the riddle of the sphinx.
Jedné z dívek ses zeptal, jestli zná odpověď na hádanku sfingy.

Unless you tell me the answer to the riddle you asked me before.
Dokud neodpovíte na hádanku, kterou jste mi dali.

Our foremothers came to this system looking for an answer to the riddle of the Eightfold Stars.
Naše pramatky dorazily do této soustavy, když se snažili vyřešit hádanku Osmihvězdy.

Lies outside space and time. The solution to the riddle of life in space and time.
Rozřešení hádanky života v prostoru a čase se nachází mimo prostor a čas.

Looking for an answer Our foremothers came to this system to the riddle of the Eightfold stars.
Naše pramatky dorazily do této soustavy, když se snažili vyřešit hádanku Osmihvězdy.

Thoth, I only need… The answer to the riddle of the Sphinx.
Thothe, potřebuji jen… Odpověď na hádanku sfingy.