What is the translation of " TO THROW SOMETHING " in Czech?

• po něco hodit

Examples of using To throw something in English and their translations into Czech

I'm ready to throw something!
Jdu něčím hodit!

When Maggie and I broke up, I darted around every corner like she might be waiting there to throw something at me.
Když jsme se s Maggie rozešli, opatrně jsem obcházel každý roh, jako by tam na mě mohla čekat, aby po mně něco hodila.

I want to throw something!
Taky tam chci něco hodit.

What, you want me to throw something?
To chceš, abych něčím hodil?

Come to throw something else at me?
Přišli jste po mně něco hodit?

Like he was going to throw something.
Jako kdyby chtěl něco zahodit.

Come to throw something else at me?
Tak hoďte po mně ještě něco jiného?

Close enough for the killer to throw something in there?
Dost blízko pro to, aby tam vrah něco hodil?

I want you to throw something at me when I start talking like that.
Chci, abys po mně něco hodila- vždycky, když začnu mluvit takhle.

Keep it safe. You're planning to throw something in at the top.
Dávej pozor na to, co tam chceš hodit.

We got to throw something at it.
Musíme na ni něco hodit.

Am I supposed to throw something?
Mám také něco hodit?

I want to throw something at you.
Chci na tebe něco vysypat.

Harley called me that night, said he needed to throw something in my oven overnight.
Harley mě tu noc zavolal, řekl, že si přes noc potřebuje něco hodit do mé trouby.

So, if someone were to throw something from a car on the bridge, this is where it would land.
Takže kdyby někdo támhle z mostu vyhodil něco z auta, přistálo by to tady.

Am I supposed to throw something?
Mám taky něco hodit?

You got to throw something at him.
Musíš po něm něco hodit.

Look, next time I'm going to throw something at you, you.
Hele, podruhý ti zas něco budu házet… ty.

Following the clues makes me want to throw something, hit something, kick something, and I can't. I need to find Naia, and sitting here.
Do něčeho praštit, nebo něco nakopnout, ale nemůžu. a jen sleduju stopy, tak se mi chce něčím hodit, Když tu sedím.

I know. Although… it wouldn't hurt to throw something new into the mix.
Vím. Ačkoli… nezabolelo by přihodit něco novýho.

Sam, you want to throw something in?
Same, chcete něco hodit v?

No, seriously, Tammy's been dying to throw something at our house.
Ne, vážně, Tammy hrozně toužila po tom, aby něco uspořádala v našem domě.

Were you going to throw something at me?
Hodíš po mně něco?

Why? You want to throw something at me too?
Proč, taky na mě chceš něco hodit?

Laurie, I want you to throw something at me.
Laurie, chci, abys po mně něco hodila.

He had a reason to throw something but not at me.
Měl důvod něčím hodit, ale ne na mě.

I had to do something to throw you guys off.
Musel jsem udělat něco, abych se vás zbavil.

I'm going to find something to throw down for you.
Najdu něco, co ti tam hodím.