What is the translation of " TO TOAST " in Czech?

• připít
• na přípitek
• připíjet
• k přípitku
• se připíjí
• připila
• připil
• na toast
• opéct
• opékat

Examples of using To toast in English and their translations into Czech

We have something to toast.
Máme něco na toast.

To toast my promotion.
Na přípitek k mému povýšení.

Maybe just to toast with?
Možná jen na přípitek.

I guess I was just waiting to toast.
Asi jsem čekala na přípitek.

I got to toast it a little bit.
Musím to trochu opéct.

We have something to toast.
Máme důvod k přípitku.

I'm preparing to toast a"marsh melon.
Chystám se opékat špekáčky.

I will just stick to toast.
Já si počkám na přípitek.

Champagne to toast the first lady.
Šampaňské na přípitek první dámě.

Hey, don't you know how to toast?
Hej, nevíš jak se připíjí?

The crew wants to toast you. Sorry, Emma.
Promiň, Emmo. Posádka ti chce připít.

It's never too early to toast.
Na přípitek není nikdy moc brzy.

Viktor, come to toast our new brother?
Viktor, dostanete se opékat náš nový bratr?

Cheers. Hey, don't you know how to toast?
Hej, nevíš jak se připíjí? Na zdraví?

There's not much to toast to up here, is there?
Není moc na co připíjet, že?

Cheers. Hey, don't you know how to toast?
Na zdraví. Hej, nevíš jak se připíjí?

You want to toast our first night here with water?
Chceš si na naši první noc tady připíjet vodou?

Bought something to toast with.
Mám něco na přípitek.

I want to toast my boy getting me out of the office.
Chci si připít se svým synem, že mě dostal z kanceláře.

Bought something to toast with.
Koupil jsem něco na přípitek.

You want to toast the man who led you to success.
Chcete připít na muže, který vás dovedl k úspěchu.

Sorry, Emma. The crew wants to toast you.
Promiň, Emmo. Posádka ti chce připít.

He invited them to toast him and wish him well.
Hartmann je vyzval k přípitku, aby mu popřáli úspěch.

And now, ladies and gentlemen, I would like to toast to you!
A teď, dámy a páni, chěla bych připít na vás!

You really want to toast to one night a week?
Opravdu si chceš připíjet na jeden večer týdně?

I know that you told her everything and she rejected you and then tried to toast you like a marshmallow.
Vím, že jsi jí všechno řekla a ona tě odmítla a pak se tě snažila opéct jako marshmallow.

I nearly forgot to toast your first fire. It's on me.
Na mě. Skoro jsem zapomněl připít na tvůj první požár.

I'm going to get us something to toast with, hmm?
Jdu najít něco na přípitek, co?

I also would like to toast Philip Halpert… Who's due even sooner.
Taky bych ráda připila na Philipa Halperta jenž přijde ještě dříve.

Don't you know it's bad luck to toast with water?
Nevíte, je to smůla na toast s vodou?