What is the translation of " TRACKING US " in Czech?

• nás sleduje
• nás sledovat
• nás sledoval
• nás sledují
• by nás vysledovali
• nám na stopě

Examples of using Tracking us in English and their translations into Czech

Tracking us.
Sleduje nás.

They're tracking us.
Jsou nám na stopě.

Tracking us how?
Jak nás sleduje?

Might be tracking us.
Mohli by nás sledovat.

Only tracking us… from the lead ship.
Sledují nás jenom z hlavní lodi.

Could be tracking us.
Mohli by nás sledovat.

Only tracking us… from the lead ship.
Takže nás sledují jen z jedné lodi.

Single rocket tracking us now!
Pronásleduje nás jedna raketa!

We can't change anything with that bitch tracking us.
Nezměníme nic, aniž by nás vysledovali.

You tracking us too?
Vy nás sledujete?

I don't want anyone tracking us.
Nechci aby nás někdo sledoval.

They're tracking us. Hear that?
Jsou nám na stopě. Slyšíš to?

Looks like a missile tracking us.
Zdá se, že nás sleduje raketa.

There are dogs tracking us, and you bring a prosciutto sandwich.
Sledují nás psi a ty si přineseš sandwich s prosciuttem.

Infinity Group? Tracking us?
Implantát… Sledují nás? Infinity Group?

Tracking us all the way here just to rub it in our faces.
Vystopuje nás až sem jenom proto, aby nám plivnul do ksichtu.

We got radar tracking us over China.
Nad Čínou nás sleduje radar.

From the lead ship.- Only tracking us.
Sledují nás jenom z hlavní lodi.

Somebody who was capable of tracking us from New York to Los Angeles. Think back. Somebody with power.
Aby nás sledoval Někdo… z New Yorku do Los Angeles. docela mocný.

Please, Chuck, she could be tracking us.
Prosím Chucku, mohla by nás vysledovat.

Whatever's out there has been tracking us since we entered the park!
Něco nás sleduje už od parku!

We have a problem. The Observers are tracking us.
Pozorovatelé nás sledují. Máme problém.

We can't change anything without her tracking us the second we do, she's gonna see it.
Nezměníme nic, aniž by nás vysledovali. V okamžiku kdy něco uděláme, to ona uvidí.

Send the lift down, they will be tracking us.
Pošlete výtah zpět dolů, budou po nás pátrat.

Somebody who's capable of tracking us… Keyser Söze!
Někdo mocnej, kdo byl schopnej nás sledovat z New Yorku do L. Žádnej boss!

Keyser Soze! Somebody with power, somebody who's capable of tracking us.
Někdo mocnej, kdo byl schopnej nás sledovat z New Yorku do L.

Something is out there, sir, tracking us, matching our speed.
Něco tam venku je, pane, sleduje nás a srovnává s námi rychlost.

And he knew we were here, he was waiting for us, tracking us.
A věděl, že tu jsme, čekal na nás a sledoval nás.

Somebody with power, somebody who was capable of tracking us from New York to Los Angeles.
Někdo… docela mocný, aby nás sledoval z New Yorku do Los Angeles.

Oh, then you won't wanna know about the two super-lightspeed fighters that are tracking us.
Aha, tak to tě asi nebude zajímat, že nás sledují dvě nadsvětelné stíhačky.