Examples of using Training data in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The training data is shown for 4 minutes.
On the map you can examine your training data in further detail.
Na mapě můžete detailně zkoumat tréninková data.The training data are displayed for 4 minutes.
Tréninková data zůstanou zobrazena 4 minuty.To run through a convolutional neural net. So we're gathering training data.
Pro konvoluční neuronovou síť. Takže získáváme tréninková data.The training data are displayed for four minutes.
Tréninková data zÛstanou zobrazena 4 minuty.This is something athletes learn by doing, and your training data will help you learn to know your body better.
Údaje z tréninku vám pomohou k tomu, abyste se naučili lépe znát své tělo.GoFit training data is stored on the service provider's servers.
Tréninková data ve službě GoFit se ukládají na serverech poskytovatele služby.The information you add in the application and your latest training data remain on the device.
Údaje, které zadáte do aplikace, a nejnovější tréninková data zůstávají uložené v přístroji.In practice, training data needs to be very carefully selected.
V praxi je potřeba vybírat trénovací data velmi pečlivě.When you use Polar Beat together with Polar Flow, your training data is also saved in the Polar Flow service.
Používáte-li Polar Beat společně s Polar Flow, ukládají se vaše tréninková data také do služby Polar Flow.We turn your training data into personalized, actionable guidance.
Z vašich tréninkových dat vytvoříme osobní akční pokyny.Polar Flow for Coach is a free cloud-based service that gives coaches andpersonal trainers easy access to their clients' training data.
Polar Flow pro kouče je bezplatná cloudová služba, která koučům aosobním trenérům poskytuje snadný přístup k tréninkovým datům jejich klientů.So we're gathering training data to run through a convolutional neural net.
Takže získáváme tréninková data pro konvoluční neuronovou síť.When there is no signal been transferred into the computer for 4 minutes,the LCD display will shut off automatically, and all previous training data will be stored.
Pokud není do počítače posílán žádný signál po dobu 4 minut,LCD displej se automaticky vypne a veškerá předchozí data tréninku budou uložena.Display of last training data(MEM) and total kilometres ODO.
Zobrazení posledních tréninkových hodnot(MEM) a celkového počtu kilometrů ODO.Training data can also be collected after training by syncing the Team Pro Sensors via Team Pro Dock.
Tréninková data lze shromáždit také po tréninku synchronizací snímačů Team Pro pomocí dokovací stanice Team Pro.The Service allows certain training data to be collected and saved during the classes.
Služba umožňuje během lekcí shromažďovat a ukládat určitá tréninková data.Training data is saved on the team's iPad for two months at the most and transferred from there to the Team Pro service.
Tréninková data se uchovávají v iPadu týmu maximálně po dobu dvou měsíců a odtud se přenášejí do služby Team Pro.With this ID code, participants' training data can be transferred to their personal Flow account.
Pomocí tohoto identifikačního kódu lze tréninková data účastníků přenášet do jejich osobního účtu Flow.All your training data is conveniently available on one platform in Polar Flow.
Všechny vaše tréninkové údaje jsou pohodlně dostupné na jedné platformě v aplikaci Polar Flow.In this case, data related to the workouts of the individual are transferred from one service to the other: he orshe can access training data saved in the Team Pro Service through his/her own Polar Flow account, while the Licensee of Team Pro Service(such as a coach, etc.).
V takovém případě se údaje o cvičení tohoto uživatele předávají z jedné služby do druhé:uživatel má přístup k tréninkovým datům uloženým ve službě Team Pro prostřednictvím svého účtu Polar Flow, zatímco držitel licence ke službě Team Pro např.All of your training data is transferred directly to the Flow service's servers after you log on.
Všechna vaše tréninková data se přenášejí přímo na servery služby Flow, jakmile se přihlásíte.You can also automatically sync your training data to other services such as Strava or TrainingPeaks.
Své tréninkové údaje můžete rovněž automaticky synchronizovat do dalších služeb, jako je Strava či TrainingPeaks.All your training data is transferred directly to the Polar Flow service's server and no information is stored in the Flow app.
Všechna vaše tréninková data se přenášejí přímo na server služby Polar Flow a v aplikaci Flow se neukládají žádné údaje.We request this information to be able to provide you with training data that's as accurate as possible, because your personal characteristics, such as age, affect calorie burn and other calculations we give you.
Tyto informace vyžadujeme, abychom vám mohli poskytovat co nejpřesnější tréninková data, protože spotřeba kalorií a další výpočty, které vám poskytujeme, závisí na vašich osobních charakteristikách, jako je věk.To transfer the training data to the SIGMA LINK app, select the menu item SYNC DATA on your ROX GPS 11.0.
Pro přenos tréninkových dat do aplikace SIGMA LINK vyberte na svém cyklocomputeru ROX GPS 11.0 bod menu SYNCHRONIZACE As Service is part of the Polar Flow ecosystem,all individual training data is recorded and directly synchronized to Polar Flow service on the member's personal Polar Flow account, provided that they have signed up for the classes.
Jelikož služba je součástí ekosystému Polar Flow,všechna individuální tréninková data jsou zaznamenána a přímo synchronizována se službou Polar Flow na osobním účtu Polar Flow členů za předpokladu, že se přihlásili na lekce.How the ammount of training data increases and the data quality improves, cycles between geniality and debility are fortunately gradually shortened.
Jak přibývají tréninková data a jejich kvalita se zlepšuje, cykly mezi genialitou a debilitou se naštěstí postupně zkracují.The M600 automatically syncs your training data to the Polar Flow app where you can view your activity,training and sleep data at a glance.
Hodinky M600 automaticky synchronizují tréninková data s aplikací Polar Flow, kde si můžete prohlížet údaje o své aktivitě, tréninku a spánku.In order to transfer the training data to the SIGMA LINK app, first pair your smartphone with the ROX GPS 11.0.
Pro přenos tréninkových dat do aplikace SIGMA LINK musíte nejprve svůj smartphone spárovat s ROX GPS 11.0.
