What is the translation of " TREE IN THE FOREST " in Czech?

• strom v lese
• stromu v lese

Examples of using Tree in the forest in English and their translations into Czech

Cutest tree in the forest.
Nejsladší strom v lese.

It was the most beautiful tree in the forest.
Byl to ten nejkrásnější strom v lese.

Tree in the forest, my friend.
Ve 3 v lese, můj příteli.

As still as a tree in the forest.
Klidně jako strom v lese.

It is not my fault your face is plastered on every tree in the forest.
Nemůžu za to, že je tvůj obličej vyvěšen na každém stromě v lese.

I'm gonna give that tree in the forest thing some more thought.
O tom stromě v lese budu ještě uvažovat.

It truly is the most beautiful tree in the forest.
Je to ten nejkrásnější strom v lese.

Meanest tree in the forest… and you won.
Nejmizernějšího stromu v lese… a vyhrál jsi. Pustil ses do nejstrašnějšího.

He's fallen like a tree in the forest!
Spadl jako strom v lese!

You're the happiest tree in the forest and you just have to sing and dance about it. So, Mateo, let's remember.
A musíš to zazpívat a zatančit. jsi ten nejšťastnější strom v lese Tak si Mateo, pamatuj.

It's the most perfect tree in the forest!
Je to ten nejlepší strom v lese.

Oncea buildingstrays from the vertical, then gravity forces are also acting against the structure, increasing the stresses at the base of the building, now we're unlikely to see a skyscraper fall like a tree in the forest.
Jakmile jednou budova sejde z vertikální polohy, pak gravitační síly také působí proti stavbě zvyšujícím se tlakem na jedné straně jejích základů. Pak bohužel uvidíme mrakodrap padat jako strom v lese.

Deep cuts on the tree in the forest.
Hluboké řezy na tom stromu v lese.

Then, when you have found the shrubberies, with a herring! you must cut down the mightiest tree in the forest.
Potom…, až najdeš křovinu… musíš setnout nejmocnější strom v lese… pomocí… slanečka!

It's the most perfect tree in the forest! It's… nice!
Hezkej. Je to ten nejlepší strom v lese!

Because it was… It was the most beautiful tree in the forest.
Byl to ten nejkrásnější strom v lese.

This is the westernmost tree in the forest.
Tohle je nejzápadnější strom v lese.

But you… you are strong by now… strong like a tree in the forest.
Ale teď… teď už jste silná… silná jako strom v lese.

We believe we found the"X,"'cause that was the only tree in the forest that was, like, crisscrossed.
Máme pocit, že jsme našli X, protože tohle byli jediné stromy v lese, které byly překřížené.

Our plan is to get married in Estes Park, under a tree in the forest.
Náš plán je se vzít v Estes parku. V lese pod stromem.

I think I might have found my tree in the forest.
Myslím, že jsem našla svůj spřízněný strom v lese.

It truly is the most beautiful tree in the forest.
To je opravdu nejkrásnější strom v lese.

You took on the roughest, toughest, meanest tree in the forest!
Pustil ses do nejstrašnějšího, nejsilnějšího,… nejmizernějšího stromu v lese.

Then when you have found the shrubbery… you must cut down the mightiest tree in the forest… with a herring!
Pak, po nalezení křoviny… musíte pokácet nejsilnější stromy v lese… slanečkem!

It's rutting season… half the trees in the forest will look like that.
Je období říje… Polovina stromů v lese bude vypadat takhle.

Our country is All the trees in the forest.
To jsou i stromy v lesích… Naše vlast.

Our home is also all the trees in the forest.
Naše vlast jsou také Všehny stromy v lese.

Our home are all the trees in the forest.
Náš domov jsou i všechny stromy v lese.

Our country is All the trees in the forest.
Naše vlast jsou také všechny stromy v lese.

Our country is All the trees in the forest.
Naše vlast… to jsou i stromy v lesích.