What is the translation of " TRUNK OPEN " in Czech?

• otevřený kufr
• otevřel kufr
• otevřeným kufrem

Examples of using Trunk open in English and their translations into Czech

Trunk open.
Prosím otevřete kufr.

Is the trunk open?
Je otevřený kufr?

Trunk open, Tommy?
Je kufr otevřenej, Tommy?

Why is the trunk open?
Proč je otevřený kufr?

That's pretty stupid for us to go chase bad guys with our trunk open.
To je pěkně blbý, honit zločince s otevřeným kufrem.

I left the trunk open.
Nechala jsem otevřenej kufr.

That's pretty stupid for us to go chase bad guys with our trunk open.
To je pěkně hloupý, honit padouchy s otevřeným kufrem.

Can you please the trunk open for me?
Mohl by jste otevřít kufr,?

I have got the trunk open for the chair, but there's a big engine in the way.
Mám otevřený kufr na tu židli, ale zavazí tam velký motor.

You left the trunk open!
Nechal jsi otevřený kufr!

But when the trunk opened, how come you didn't cap them then?
Proč si ji na ně nepoužila? Zavřeli Tě v Kufru Ale když se kufr otevřel.

Guess I left the trunk open.
A nejspíš jsem nechal otevřený kufr.

And just before he got the trunk open, someone shot him in the head. One night, he was breaking into a highend car down on Toland Street.
A než otevřel kufr, dole na Toland Street, Jednou v noci se snažil vloupat do drahého auta, někdo ho střelil do hlavy.

No sign of the boy inside the car and too much pressure to pop the trunk open.
Žádná stopa po klukovi uvnitř a také moc velký tlak při bouchnutí otevře kufr.

When the killer saw the trunk open, he went back and finished the job.
Když vrah uviděl, že se kufr otevřel, šel dokončit práci.

Someone shot him in the head. One night, he was breaking into a high-end car and just before he got the trunk open, down on Toland Street.
A než otevřel kufr, dole na Toland Street, Jednou v noci se snažil vloupat do drahého auta, někdo ho střelil do hlavy.

Neighbor was on her morning walk when she noticed his trunk open, and it looks like blunt-force trauma, sir.
Sousedka si na ranní procházce, všimla jeho otevřeného kufru, a vypadá to na údery tupým předmětem, pane.

One night, he was breaking into a high-end car down on Toland Street, and just before he got the trunk open, someone shot him in the head.
A než otevřel kufr, dole na Toland Street, Jednou v noci se snažil vloupat do drahého auta, někdo ho střelil do hlavy.

Open the trunk, just open the trunk.
Jen otevřete ten kufr.

In the trunk. Gentleman, open the trunk.
Otevřete ten kufr, pánové. V kufru.

Your trunk is open.
Váš kufr je oteřený.

The trunk looks open.
Kufr je otevřený.

Open the trunk.
Otevřete ten kufr.

Trunk was open, but nothing's missing.
Kufr byl otevřený, ale nic se neztratilo.

Open the trunk.
Otevři truhlu.

I notice that your trunk is open, Mr. Roster.
Všiml jsem si, že váš kufr je otevřený, pane Rostere.

What happened? The trunk was open and he jumped.
Co se stalo? Kufr byl otevřený a on vyskočil.

The trunk was open and he jumped. What happened?
Co se stalo? Kufr byl otevřený a on vyskočil?

In the trunk. Gentleman, open the trunk.
V kufru.- Pánové, otevřete kufr.

The trunk was open a crack, so I took the liberty.
Kufr byl otevřený, takže jsem si dovolil.