Examples of using Try and help in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Please try and help me.
Zkus to a pomoz mi, prosím.Well--- you should never try and help.
Vždyť…- Radši se nesnaž pomáhat.Let me try and help. No.
Ne, ne, nech mě to zkusit a pomoci.It's not great, but… No, no, let me try and help.
Ne, ne, nech mě to zkusit a pomoct. Není to nejlepší, ale.I need to try and help her.
Musím to zkusit a pomoct jí.
People also translate
It's not great,but… No, no, let me try and help.
Není We gotta try and help her, Dad.
You don't need to be sorry, Alex, you don't to worry about me, but mostly, you don't need to think you can try and help, or make it go away.
Nemusíš se omlouvat, Alex, ani se o mě bát. Nepřemýšlej, zkus to a pomoz, nebo se na No. Let me try and help.
Ne, ne, nech mě to zkusit a pomoci.Don't we wanna try and help him get some peace with all this?
Nechceme How would they try and help us?
Jak by se nám pokusili pomoct?No, no, let me try and help. It's not great, but.
Není to skvělé, ale… Ne, ne, nech mě to zkusit a pomoci.Darling, we have to try and help him.
Drahý, musíme to zkusit a pomoci mu.
We will have to try and help Mr. Joyce remember what his son said to him.
Musíme se pokusit pomoci panu Joycem aby I had to at least try and help Ben.
Musela jsem se aspoň pokusit pomoct Benovi.No, no, let me try and help. It's not great, but.
Není to nejlepší, ale… Ne, ne, nech mě to zkusit a pomoct.You should try and help me.
But let's, first, try and help a young woman stay out of prison.
Ale nejdřív se pokusíme pomoci mladé ženě aby nešla do vězení.Tam by vám možná mohli zkusit pomoct a nechat vás tam.Cordy, let us try and help, okay?
Cordy, nech nás to zkusit a pomoci 
