What is the translation of " TRY AND GET " in Czech?

• se pokusit dostat
• se pokusit získat
• zkus se dostat
• se zkusit dostat
• pokusíme se dostat
• zkuste se dostat
• a zkusíte získat
• zkusit chytit
• zkusí získat

Examples of using Try and get in English and their translations into Czech

Try and get out.
Zkus se dostat ven.

Hey, let's try and get closer.
Hele, pokusíme se dostat blíž.

Try and get closer.
Zkus se dostat blíž.

You have to try and get through.
Musíš se pokusit dostat skrz.

Try and get to the wall!
Zkus se dostat ke zdi!

I have to try and get to work.
Musím se pokusit dostat do práce.

Try and get to the door.
Zkus se dostat ke dveřím.

We should try and get to Hanna.
Měly bychom se zkusit dostat k Hanně.

Try and get something down you,?
Snaž se něco sníst?

We should try and get to Hanna.
Měly by jsme se zkusit dostat k Hanně.

Try and get through this.
Zkus se dostat přes tohle.

But I had to try and get there.
Ale musela jsem se tam zkusit dostat.

Try and get it past the line.
Zkus se dostat za čáru.

He might go to the house, try and get a message.
Třeba šel domů a snažil se podat zprávu.

Try and get to the chariot.
Zkus se dostat k tomu vozu.

You will take us to court, try and get an injunction?
Dáte nás k soudu a zkusíte získat soudní zákaz?

Try and get out of your ropes.
Zkus se dostat z provazů.

Or… what? You will take us to court, try and get an injunction?
Dáte nás k soudu a zkusíte získat soudní zákaz?- Nebo… co?

Try and get some sleep, sweetheart.
Snaž se usnout, miláčku.

Cos I would like to think you would have helped me try and get them.
Páč bych si rád myslel, že bys mi je pomohl zkusit chytit.

Try and get a visual match.
Pokusit se získat vizuální kontakt.

You would have helped me try and get them. Cause I would like to think.
Že bys mi je pomohl zkusit chytit. Páč bych si rád myslel.

Try and get to the wall! Courtney!
Zkus se dostat ke zdi! Courtney!

I owed it to Nick to at least try and get Lucifer out of his body.
Musela jsem se aspoň pokusit dostat Lucifera z jeho těla.

Try and get through to them Marsh.
Zkuste se dostat k tomu, Marshi.

He might go to the house, try and get a message… He's not going to the house!
Třeba šel domů a snažil se podat zprávu… Ten domů nepůjde!

Try and get in some people's heads.
Pokusit se dostat pár lidem do hlavy.

Could you try and get a clearer image?
Můžeš se pokusit získat jasnější obraz?

Try and get into the spirit of things, okay?
Zkuste se dostat trochu do víru večírku, ano?

We will have to try and get you away from here as soon as possible.
Musíme se pokusit dostat tě odsud pryč, co nejdříve.