What is the translation of " TRY AND GET SOME REST " in Czech?

• zkus si odpočinout
• si zkus odpočinout
• zkus si trochu odpočinout

Examples of using Try and get some rest in English and their translations into Czech

Try and get some rest.
Zkus si odpočinout.

That's okay. Try and get some rest.
To nic. Teď zkus odpočívat.

Try and get some rest.
Zkuste si odpočinout.

You should try and get some rest.
Měla byste si zkusit odpočinout.

Try and get some rest.
Zkus se trochu vyspat.

Why don't you just go home and try and get some rest.
Proč prostě nejdeš domů a nepokusíš se odpočinout si.

Now try and get some rest.
Zkus si odpočinout.

Look, why don't you… go back to the hotel, or home, try and get some rest.
Podívej, proč… nejdeš zpátky do hotelu nebo domů, a neopočineš si trochu.

Try and get some rest.
Zkus se trochu prospat.

Otherwise, try and get some rest, okay?
Jinak se pokuste odpočívat, dobře?

Try and get some rest.
Zkus si trochu odpočinout.

You just try and get some rest, all right?
Ty prostě vyzkoušet a trochu si odpočinout, dobře?

Try and get some rest.
Zkuste si dát trochu oddych.

You try and get some rest.
Ty si zkus odpočinout.

Try and get some rest.
Zkuste si trochu odpočinout.

Now, try and get some rest.
Teď se snaž odpočívat.

Try and get some rest, okay?
Zkus si odpočinout, ano?

Now, try and get some rest.
Teď si zkus odpočinout.

Try and get some rest.
Zkus si teď trochu odpočinout.

Here, try and get some rest.
Tady, snaž se odpočívat.

Try and get some rest, okay?
Zkus si trochu odpočinout, dobře?

You try and get some rest.
Teď si zkus trochu odpočinout.

Try and get some rest. I will be close by.
Zkus si trochu odpočinout.

Now try and get some rest. I won't be long.
Zkus si odpočinout, nebudu dlouho pryč.