What is the translation of " TRY TO GET " in Czech?

• pokusit se dostat
• pokusit se získat
• zkusit dostat
• se snažit získat
• zkusit získat
• se snaží dostat
• snaž se
• pokuste se získat
• pokus se dostat
• zkuste zachytit
• zkus se dostat
• pokuste se dostat
• zkus sehnat
• zkuste najít
• zkusit dát

Examples of using Try to get in English and their translations into Czech

Try to get some sleep.
Snaž se usnout.

I could try to get you.
Mohla bych zkusit získat vám.

Try to get some rest.
Snaž se odpočívat.

We gotta try to get it out.
Musíme ho zkusit dostat ven.

Try to get some vodka.
Zkuste najít vodku.

You think I should try to get her back?
Mám ji zkusit dostat zpátky?

Try to get me $40 million.
Zkus sehnat 40 milionů.

Do you think I should try to get Lucas back?
Mám zkusit dostat zpátky Lucase?

Try to get e-mails, too.
Pokuste se získat taky maily.

The sons, they try to get him out.
Jeho synové se ho snaží dostat ven.

Try to get some sleep, Thierry.
Snaž se spát, Thierry.

Um, I will try to get permission.
A já se budu snažit získat povolení.

Try to get info at the autopsy.
Zkus se dostat k pitvě.

All we did was try to get out of it.
Vše, co udělali, bylo pokusit se dostat ven z ní.

Try to get to the door.
Zkus se dostat ke dveřím.

Maybe we should try to get on the Kiss Cam!
Možná bychom seměli zkusit dostat na líbající kameru!

Try to get me a vodka o.
Pro mě zkuste najít vodku s džusem.

The sons, they try to get him out. We know.
Jeho synové se ho snaží dostat ven. My víme.

Try to get an additional radiator.
Zkus sehnat náhradní chladič.

We know. The sons, they try to get him out.
Jeho synové se ho snaží dostat ven. My víme.

Ravi, try to get a link.
Ravi, snaž se o spojení.

Do you have any idea how many people try to get out of jury duty?
Víte, kolik lidí se snaží dostat z poroty?

Try to get the lost hat back.
Pokuste se získat ztracený klobouk zpět.

Did they go after Eddie, try to get their revenge?
Šli po Eddiem, pokusit se získat jejich pomstu?

Try to get the Capitol in the back.
Zkuste zachytit katedrálu v pozadí.

We can talk to her, try to get some leads.
Můžeme s ní promluvit, zkusit získat pár vodítek.

And try to get ferguson off the unit.
A zkusit dostat Fergusona ze sboru.

Which means I should call somebody and try to get.
Což znamená, že bys měl zavolat někoho a pokusit se získat.

Try to get on a plane tonight if you can.
Zkus sehnat letadlo ještě dnes.

After a while, you have to try to get a tourniquet on it.
A pak na to musíš zkusit dostat přístroj na podvázání cév.