What is the translation of " TRY SOMETHING NEW " in Czech?

• zkusit něco nového
• zkusit něco novýho
• vyzkoušet něco nového
• zkusit něco jiného
• vyzkoušet něco novýho

Examples of using Try something new in English and their translations into Czech

Try something new.
Zkus něco nového.

I gotta try something new.
Zkusit něco nového.

Try something new.
Zkuste něco nového.

We gotta try something new.
Musíme zkusit něco novýho.

Try something new.
Tak zkus něco novýho.

You should try something new.
Měl bys zkusit něco nového.

Try something new.
Vyzkoušet něco nového.

We're gonna try something new.
Měli bychom zkusit něco nového.

Try something new, huh?
Zkusit něco nového, co?

I will let you try something new.
Nechám tě zkusit něco nového.

Try something new, dust on a stick.
Zkuste něco nového, prach na klacku.

I don't know-- try something new.
Já nevím… zkusit něco nového.

One of these days I'm gonna get adventurous, though, and try something new.
Jednou se ale odvážu a zkusím něco novýho.

Melli, let's try something new.
Melli, pojďme zkusit něco novýho.

I couldn't decide whether to keep it up or try something new.
Jestli si to mám nechat, nebo zkusit něco nového.

We're gonna try something new this week.
Chtěl bych zkusit něco nového.

To get out of here, we just have to try something new.
Musíme zkusit něco nového, abychom se odsud dostali.

You should also try something new for a change.
Taky bys mohl občas zkusit něco novýho.

Besides, I sort of thought we could try something new.
Také jsem myslel, že bychom mohly zkusit něco nového.

You can try something new every once in a while.
Jednou za čas můžeš zkusit něco nového.

Thought I would try something new.
Chtěl jsem zkusit něco novýho.

You gotta try something new, Bec. Join one club on campus.
Musíš vyzkoušet něco novýho, Bec, staň se členem nějakého kolejního klubu.

I thought I would try something new.
Chtěla jsem zkusit něco nového.

We wanna start getting some outside attention, then we gotta try something new.
Jestli chceme získat nějakou tu pozornost, musíme zkusit něco novýho.

Come on, Angle, try something new.
No tak Angie, zkus něco nového.

Thank you. I couldn't decide whether to keep it up or try something new.
Nemohla jsem se rozhodnout, jestli si to mám nechat, nebo zkusit něco nového.

Yo, traveller! Try something new!
Nazdar poutníku, pojď zkusit něco novýho.

If your current strategies aren't working… perhaps you should try something new.
Jestli vaše nynější strategie nefunguje možná byste měl vyzkoušet něco nového.

I thought we would try something new for our Spanish lesson.
Myslel jsem, že bychom na lekcích španělštiny mohli vyzkoušet něco nového.

Sure, it is. I just thought we could try something new.
Jasně, že je, jen jsem si říkala, že bysme mohly zkusit něco nového.