What is the translation of " TRY TO UNDERSTAND ME " in Czech?

• zkus mě pochopit
• zkuste mi porozumět

Examples of using Try to understand me in English and their translations into Czech

Try to understand me.
Zkus mě pochopit.

But he won"t try to understand me!
Ale musí mi zkusit rozumnět!

Try to understand me.
Zkus to pochopit.

Papa, please forgive me, try to understand me.♪.
Tati, odpusť mi, zkus mě pochopit.

Try to understand me.
Zkus chápat ty mě.

Listen, mate, I swear, try to understand me, I'm the breadwinner and.
Poslouchejte, kamaráde, přísahám, zkuste mi porozumět, jsem živitelem a.

Try to understand me.
Zkuste mě pochopit.

It is now desperately important that you should try to understand me and what I'm doing.
Teď je to nesmírně důležité aby ses snažila porozumět mě a tomu o co se snažím..

Try to understand me.
Zkuste to pochopit.

It would have been the end to everything. Try to understand me Kwinto, if they landed me in jail.
Pochop mě Kwinto, kdyby mě zabásli, tak to byl můj konec.

Try to understand me.
Snaž se mě pochopit.

Please try to understand me.
Prosím, pochop mě.

Try to understand me.
Pokus se mě pochopit.

Please, try to understand me.
Prosím, zkus mě pochopit.

Try to understand me.
Snaž se mě přece pochopit.

Please try to understand me.
Prosím, zkuste mi porozumět.

Try to understand me, please.
Zkuste mě, prosím, pochopit.

Freya. that you should try to understand me and what I'm doing. Freya. It is now desperately important.
Teď je to nesmírně důležité… aby ses snažila porozumět mě a tomu o co se snažím. Freyo.- Freyo.

Try to understand me. Hear what I'm saying.
Zkus mi rozumět, slyšet, co ti říkám.

Why try to understand me?
Proč se mě snažíš pochopit?

Try to understand me. If anything happens.
Kdyby se něco stalo, snaž se mě chápat.

And trying to understand me.
A snažíš se mi rozumět.

Instead of trying to understand me, he excommunicated me..
Namísto snahy rozumět mně, exkomunikoval mě..

He at least tries to understand me.
Aspoň se snaží mě pochopit.

Instead of trying to understand me, he excommunicated me. Very moralistic.
Místo aby se mě pokusil chápat, vyloučil mě. Hodně moralizoval.

You never tried to understand me, and never wondered why!
Nikdy ses mě nesnažil pochopit a nikdy tě nezajímalo proč!

And he was really the first person who tried to understand me. And I.
A byl taky prvním člověkem, který se mě snažil pochopit a.

Warmly wrapping me and trying to understand me.
Hřeješ mě svou péčí a snažíš se mi rozumět.

It's like him trying to understand me undermines everything he thinks he knows about himself.
Jako by snaha mě pochopit měla podkopat všechno, co si myslí o sobě.

He's trying to understand me?
Snaží se mi porozumět?