What is the translation of " TWO FIGURES " in Czech?

• dvě postavy
• dvě čísla
• dvě osoby
• dvou figur

Examples of using Two figures in English and their translations into Czech

I wish to cite two figures.
Ocituji dvě čísla.

Two figures had ridden here.
Dvě postavy odjely sem.

Choose the first two figures.
Vyber první dva obrazce.

I saw two figures over there.
Viděl jsem tam dvě postavy.

We need to identify these last two figures.
Musíme identifikovat poslední dvě osoby.

And I saw two figures with her.
Viděla jsem vedle ní dvě postavy.

Two figures, not moving but alive.
Dvě postavy, nehybné, ale živé.

Ok, I can see two figures in the car.
Dobře, vidím v autě dvě siluety.

Two figures… on either side, praying beside a pyramid with the sun directly above it.
Dvě postavy na každé straně,… modlící sa u pyramidy se sluncem přímo nad nimi.

See the following two figures for details.
Více podrobností viz následující dva obrázky.

No two figures match, therefore.
Proto se neshodovala žádná dvě čísla.

I looked up here and I saw these two figures struggling.
Podíval jsem se tam a uviděl jsem ty dvě postavy jak zápasí.

The two figures-- you and Justin Cannady?
Dvě postavy, vy a Justin Cannady?

I don't have faces yet, but I can tell you that there are two figures carrying Roger's body.
Nemám ještě obličeje, ale vidím dvě postavy, které nesou Rogerovo tělo.

Look at the two figures in the deep background.
Na ty dvě postavy v pozadí.

On this board will appear simple mathematical operations with the two figures and a result.
Na této desce se objeví jednoduché matematické operace s dvěma čísly a výsledkem.

How come there's two figures there but only one actor?
Jak je to možné, že jsou dvě postavy, ale jen jeden herec?

Pay no attention to the young man attempting the free throw. Look at the two figures in the deep background.
Nevšímejte si toho mladíka, co se pokouší o trestný hod. Zaměřte se na ty dvě postavy v pozadí.

Suddenly I saw two figures jumping about on the rocks above us.
Náhle jsem uviděla dvě postavy poskakující na skále nad námi.

So he knelt down and he prayed, and he said,"As I prayed, a pillar of light descended upon me and when that pillar reached me, I saw two figures directly above me.
Tak poklekl a modlil se a řekl:"Když jsem se modlil, sestoupil ke mně světelný sloup a když ke mně ten sloup dorazil, spatřil jsem přímo nad sebou dvě postavy.

She is split between the two figures- in the film of the Big Other.
Je rozpolcena mezi dvěma postavami velkého Druhého ve filmu.

These two figures will converge, but they will move up rather than down towards the level in Poland.
Tyto dvě hodnoty se budou sbližovat, ale spíše směrem nahoru než dolů k úrovni Polska.

I know that when it comes to statistics, and particularly when there is no roll-call vote, things are a bit loose here, but could you explain the difference between those two figures?
Vím, že pokud jde o statistiku, a zvláště když zde není jmenovité hlasování, jsou údaje trochu nepřesné, ale mohl byste vysvětlit rozdíl mezi těmito dvěma čísly?

Suddenly I saw two figures jumping about on the rocks above us.
V tom jsem uviděla na skalách dvě postavy poskakující vysoko nad námi.

And when we look at domestic support, which is the most difficult issue for the Americans, it is obvious that they have now signalled that they will be able to operate within the gap or within the two figures mentioned in the Falconer paper.
A pokud se podíváme na domácí podporu, která je pro Američany nejsložitější záležitostí, je jasné, že nyní naznačili, že budou schopni v rámci mezer a v rámci dvou čísel uvedených v dokumentu pana Falconer fungovat.

This must contain a relationship of two figures in which one is static(still) and the other in a dynamic situation.
Musí jít o vztah dvou figur, z nichž jedna je statická a druhá v dynamické situaci.

Two figures: in 2010, there will be 217 million people of working age, and in 2050 this figure will be 180 million; a deficit of almost 36 million people.
Dvě čísla: v roce 2010 bude v produktivním věku 217 milionů lidí a v roce 2050 jich bude 180 milionů; pokles téměř o 36 milionů.

Thank you for having brought about a consensus on the two figures who will bear the heavy burden of carrying out the new functions created by the Treaty of Lisbon.
Díky, že jste dokázal najít konsenzus ohledně jmen dvou osob, které ponesou těžké břímě nových funkcí vytvořených Lisabonskou smlouvou.

Sabrina. I saw two figures who looked like my mom and dad. I'm sorry, but… in the woods, during the ceremony.
Jsem viděla dvě osoby, co vypadaly stejně jako mí rodiče. v lesích, při obřadu Sabrino. Omlouvám se, ale.

The foreground of the scene shows two figures, a putti and Antique-style men's bust; a landscape and architecture are in the background.
Výjev zachycuje v předním plánu dvě figury putti a antikizující mužskou bustu, na pozadí pak krajinu a architekturu.