Examples of using Two key in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
These are two key issues.
To jsou dvě klíčové otázky.Two key ingredients for global change.
Dvě klíčové ingredience pro globální změnu.Why do you have two key cards?
Proč máte dvě vstupní karty?We got two key extremists left.
Zbývají dva hlavní extrémisti.In your statement, you referred to two key words.
Ve svém prohlášení jste zmínila dvě klíčová slova.The two key witnesses were killed.
Dva klíčoví svědci byli zabiti.But it's lacking two key elements.
Ale méně 2 klíčových prvků.Two key indicators of hydrocyanic poisoning.
To jsou dva hlavní příznaky otravy kyselinou kyanovodíkovou.On the contrary. You left two key pieces of evidence that night.
Tu noc jste zanechal dva klíčové důkazy. Naopak.Two key witnesses in my case against Rafael Pintero.
Dva klíčoví svědci v případu proti Rafaelu Pinterovi.Wrong answer. mother and daughter. See, I gave you two key words.
Dala jsem vám 2 klíčová slova- matka a dcera. Špatná odpověď.The two key ingredients to my favorite day of the year.
Dvě klíčové součásti mého nejoblíbenějšího dne v roce.In a Valliant administration, we will be focusing on two key principles.
Valliantovo řízení se bude soustředit na dva klíčové principy.Two key words recurred in all of the recordings I analyzed.
Dvě klíčová slova se opakují ve všech analyzovaných nahrávkách.In this context, I feel that two key questions need to be asked.
V této souvislosti se domnívám, že je třeba položit dvě klíčové otázky.I find two key words in this report: risk and security.
Podle mého názoru obsahuje tato zpráva dvě klíčová slova: riziko a bezpečnost.That made your name and built the magazine. Mikael.There were two key stories.
Mikaeli. Tebe atvůj časopis proslavily dva stěžejní články.What is more, two key Union policies are given their rightful place.
Navíc jsou dvě klíčové politiky Unie postaveny na své právoplatné místo.This activity focuses on basic andapplied research in two key areas.
Tato aktivita se zaměřuje na základní aaplikovaný výzkum ve dvou klíčových oblastech.In writing.-(NL) Two key reasons prevented me from supporting this resolution.
Písemně.--(NL) Podpořit toto usnesení mi zabránily dva základní důvody.The element of surprise and superior positioning. To pull one off, you need two key factors.
K tomu potřebujete dva klíčové faktory, prvek překvapení a výhodnou pozici.Mikael. There were two key stories that made your name and built the magazine.
Mikael. to tvoje jméno a časopis postavil. Byly tam dva klíčové příběhy.These experts take part in research projects that fall into two key areas.
Tito odborníci se podílejí na řešení výzkumných projektů, které spadají do dvou klíčových oblastí.Governance and partnership are two key issues in reviving the Single Market.
Správa a partnerství jsou dvě klíčové záležitosti při oživování jednotného trhu.Fortunately, the leak was contained,although not without the loss of two key researchers.
Naštěstí, únik byl zabezpečen,Neobešlo se to ale bez ztráty dvou klíčových vědců.It appears we have two key dates- the 5th of December, 1994 and the 29th of October, 2010.
Zdá se, že máme dva klíčové datumy: 5. prosinec 1994 a 29. říjen 2010.The authors define three basic periods, andfor each one present two key concepts.
Vymezujeme celkem tři období, přičemžv každém z nich představujeme dvě stěžejní koncepce.This course focuses on two key data mining issues: data size and their heterogeneity.
Předmět je zaměřen na dva klíčové aspekty dolování dat: objem dat a jejich různorodost.As far as I am concerned,economic interests are entirely secondary to these two key concepts.
Co se týče mne,hospodářské zájmy jsou v porovnání s těmito dvěma klíčovými body podružné.Energy savings and reduced CO 2 emissions are two key advantages of the Hybrid Powder Mixer.
Dvěma klíčovými výhodami hybridního práškového mixéru jsou úspory energie a nižší emise CO 2.
