Examples of using Two packages in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two packages.
He sent two packages.
He also informed me that there was two packages.
Prý šlo o dva balíčky.He sent two packages.
Poslal dvě obálky.No, there were supposed To be two packages.
Ne, měly to být dva balíčky.I got two packages for Mrs Embarrass.
Nesu dva balíky pro paní Stydlivou.There were two packages?
Existujou dva balíčky?Two packages of biscuits, a can of cheese.
Dva balíčky sušenek, sýrová konzerva.Sometimes I think we're like two packages.
Že jsme jako dva balíky. Někdy mám pocit.These are two packages of garlic for export.
Sometimes I think we're like two packages.
Někdy si myslím, že jsme jako dva balíky.She chewed up two packages since we left Tyler.
Sežvýkala z Tyleru dva balíčky.Sometimes I think we're like two packages.
Někdy mám pocit, že jsme jako dva balíky.I got two packages here, worth just $500 apiece.
To my surprise. Not one package, but two packages.
Ne jeden, ale dva balíčky, což mě překvapilo.Yeah, I found these two packages in my apartment.
Jo. Já jsem u sebe v bytě našel dva balíčký.SOLIDWORKS Visualize products are available in two packages.
Produkty SOLIDWORKS Visualize jsou dostupné ve dvou verzích.Not one package, but two packages, to my surprise.
Ne jeden, ale dva balíčky, což mě překvapilo.Two packages of cough drops dissolved in warm grape juice.
Dvě balení kapek proti kašli se rozpustí v teplé hroznové šťávě.This scoundrel has stolen two packages of the glow-in-the-dark condoms.
Ten lotr ukradl 2 balíčky kondomů Noční záře.Yeah. Just like the shorts of that beefy UPS driver that delivered you two packages that day.
Stejně jako kraťasy toho hřmotného pošťáka, co ti tenkrát doručil dva balíky v jednom dnu.- Jo.We got two packages to cut and only one editor.
He has three kids anda pregnant wife, but he bought two packages during the last ten days.
Má tři děti ajeho žena je těhotná, ale za posledních deset dní si koupil dvě balení.Choose from two packages depending on the amount of coverage and limits.
Vyberte si ze dvou balíčků podle pojistného krytí a výše limitů.To improve quality indicators, magnesite putty is manufactured as two-component andis packed into two packages.
Pro zlepšení ukazatelů kvality se magnéziový tmel vyrábí dvousložkový,a balí se v dva balení.Garza sent me two packages. Evidence from one of my father's old cases.
Garza mi poslal dva balíčky s důkazy z jednoho staršího případu mého otce.Because the police stations and the armories have been emptied,an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes.
Protože policejní stanice a muniční sklady byli vybrané,A.K. teď stojí stejně jako dva balíčky cigaret.All sheets of two packages of white office paper were lined by hand so that the result would be nearly impossible to distinguish from standard pre-printed squared papers.
Všechny listy dvou balení bílého kancelářského papíru byly ručně nalinkovány tak, aby byl výsledek co nejméně rozeznatelný od standardních předtištěných čtverečkovaných papírů.For the secret mission, we are in effect a glorified postal service delivering two packages with no protection, but mine is not to reason why.
Pro tuto tajnou misi jsme vlastně požehnaná doručovací služba vezoucí dvě zásilky s nulovou ochranou. Nemáme se ale ptát proč.Therefore, two packages of changes in regulations have passed from the Commission and I hope it is already somewhere in Parliament, at least in the Committee on Regional Policy and Planning, and in Council and we hope that it will be passed very fast for Member States to use it.
Proto z Komise přišly dva balíčky změn předpisů a já doufám, že jsou již někde v Parlamentu, přinejmenším ve Výboru pro regionální politiku a plánování, a v Radě a my věříme, že budou rychle přijaty, aby byly členským státům k dispozici.
